undisbursed

/ˌʌndɪsˈbɜːrst/ アンディスバースド

1. 支払われていない、未支出の、未払いの

まだ正式に支払われたり、分配されたりしていない資金や金額を指します。

The committee approved the budget, but the funds remain undisbursed. (委員会は予算を承認したが、資金は未支出のままだ。)

• The committee: 組織やグループを指し、「委員会」を意味します。
• approved: 「承認した」という意味の動詞です。
• the budget: 「予算」を指します。
• but: 接続詞で「しかし」という意味です。
• the funds: 「資金」や「財源」を指します。
• remain: 「～のままである」という意味の動詞です。
• undisbursed: 「支払われていない」「未支出の」という意味の形容詞です。

We have a large amount of undisbursed aid waiting for project proposals. (私たちは、プロジェクト提案を待っている多額の未支出援助金を持っています。)

• We: 「私たち」という複数人を指します。
• have: 「～を持っている」という所有を表します。
• a large amount of: 「多量の」「多額の」という意味の表現です。
• undisbursed aid: 「未支出の援助金」を指します。
• waiting for: 「～を待っている」という意味の表現です。
• project proposals: 「プロジェクトの提案」を意味します。

The undisbursed portion of the loan will be released next quarter. (ローンの未支出部分は来四半期に放出される予定です。)

• The undisbursed portion: 「未支出の部分」を指します。
• of the loan: 「そのローンの」という意味です。
• will be released: 「放出されるだろう」「公開されるだろう」という未来の受動態です。
• next quarter: 「次の四半期」を指します。

The auditor noted a significant balance of undisbursed funds in the report. (監査人は報告書で、多額の未支出資金があることに言及しました。)

• The auditor: 「監査人」を指します。
• noted: 「言及した」「指摘した」という意味の動詞です。
• a significant balance: 「相当な残高」を意味します。
• of undisbursed funds: 「未支出の資金の」という意味です。
• in the report: 「その報告書の中で」という意味です。

関連

• disbursed
• disbursement
• unpaid
• unspent
• allocated
• expended
• funding