undersized

/ˌʌndərˈsaɪzd/ アンダーサイズド

1. 物理的に必要とされる、または平均的なサイズよりも小さいこと。

物体が、一般的な基準や目的に対して寸法が不足している状態を表します。これは、単に小さいというだけでなく、その小ささが何らかの基準を満たしていないことを示唆します。

The shoes were undersized for him. (その靴は彼には小さすぎた。)

• The shoes: 「その靴」を指します。
• were: 過去の状態を表す動詞です。
• undersized: 「サイズが小さすぎる」状態を意味します。
• for him: 「彼にとって」という意味です。

She bought an undersized shirt by mistake. (彼女は間違って小さいサイズのシャツを買った。)

• She: 「彼女」を指します。
• bought: 「買う」の過去形です。
• an undersized: 「小さすぎるサイズの」という意味です。
• shirt: 「シャツ」を指します。
• by mistake: 「誤って」「間違って」という意味です。

We received some undersized components for the assembly. (組み立て用にいくつかサイズが合わない部品を受け取った。)

• We: 「私たち」を指します。
• received: 「受け取った」という意味です。
• some: 「いくつかの」という意味です。
• undersized: 「サイズが小さい」「基準より小さい」という意味です。
• components: 「部品」「構成要素」を指します。
• for the assembly: 「組み立てのために」という意味です。

2. 小さすぎるがゆえに、本来の機能を果たせない、あるいは不適切な状態にあること。

サイズが不十分であるために、特定の用途や機能において支障が生じる状態を強調します。これは、単に小さいだけでなく、その小ささが問題を引き起こす点を指します。

The team's undersized defensive line struggled against the larger opponents. (そのチームの小柄なディフェンスラインは、より大きな相手に対して苦戦した。)

• The team's: 「そのチームの」という意味です。
• undersized: 「サイズが小さすぎる」状態を意味し、ここでは身体的な劣勢を指します。
• defensive line: アメフトなどで「守備陣」を指します。
• struggled: 「苦戦した」という意味です。
• against: 「～に対して」という意味です。
• the larger opponents: 「より大きな相手」を指します。

An undersized air conditioner won't cool the room effectively. (サイズが小さすぎるエアコンでは、部屋を効果的に冷やすことはできないだろう。)

• An undersized: 「サイズが小さすぎる」という意味です。
• air conditioner: 「エアコン」「空調機」を指します。
• won't: 「will not」の短縮形で「～しないだろう」という意味です。
• cool the room: 「部屋を冷やす」という意味です。
• effectively: 「効果的に」という意味です。

If the pipe is undersized for the water flow, it could cause pressure problems. (もし水の流量に対してパイプのサイズが小さすぎると、圧力の問題を引き起こす可能性がある。)

• If the pipe: 「もしそのパイプが」という意味です。
• is undersized: 「サイズが小さすぎると」という意味です。
• for the water flow: 「水の流れに対して」という意味です。
• it could cause: 「それは引き起こす可能性がある」という意味です。
• pressure problems: 「圧力の問題」を指します。

関連

• small
• tiny
• miniature
• petite
• diminutive
• oversized