sergeant

ˈsɑːrdʒənt サージェント

1. 軍隊における下士官の階級。

陸軍や海兵隊、空軍などで用いられる下士官の階級の一つです。伍長の上、曹長の下に位置することが多いです。小規模な部隊である分隊などを率いる役割を担います。

The sergeant ordered the squad to halt. (軍曹は分隊に停止を命じた。)

• The sergeant: 特定の軍曹を指します。「その軍曹」
• ordered: 命令したという意味です。「〜に〜するよう命じる」という動詞 order の過去形です。
• the squad: 特定の分隊を指します。「その分隊」
• to halt: 停止すること、止まるようにという意味です。動詞 halt です。

He was promoted to sergeant last year. (彼は昨年、軍曹に昇進した。)

• He: 彼を指す代名詞です。三人称単数。
• was promoted: 昇進したという意味です。「昇進させる」という動詞 promote の受動態の過去形です。
• to sergeant: 軍曹の階級へという意味です。「〜に」という到達点を示す前置詞 to と、階級名 sergeant です。
• last year: 昨年という意味です。期間を示す副詞句です。

She served as a drill sergeant for three years. (彼女は3年間、訓練軍曹を務めた。)

• She: 彼女を指す代名詞です。三人称単数。
• served as: 〜として勤務したという意味です。「〜として働く」「〜の役を務める」という serve as の過去形です。
• a drill sergeant: 一人の訓練軍曹という意味です。「訓練を担当する軍曹」という役割を表します。
• for three years: 3年間という意味です。「期間」を示す前置詞 for と具体的な期間です。

2. 警察における係官の階級。

警察組織における係官の階級の一つで、巡査の上、警部補の下に位置することが多いです。現場での指揮や捜査の監督などを担当します。

Sergeant Miller arrived at the crime scene. (ミラー巡査部長が犯行現場に到着した。)

• Sergeant Miller: ミラー巡査部長を指します。名前と階級を合わせた呼び方です。
• arrived at: 〜に到着したという意味です。「〜に着く」という arrive at の過去形です。
• the crime scene: 犯行現場を指します。「その犯行現場」

He reported the incident to the desk sergeant. (彼はその出来事を窓口の巡査部長に報告した。)

• He: 彼を指す代名詞です。三人称単数。
• reported: 報告したという意味です。「報告する」という動詞 report の過去形です。
• the incident: その出来事や事件を指します。「その件」
• to the desk sergeant: 窓口の巡査部長にという意味です。「〜へ」という方向を示す前置詞 to と、「受付係の巡査部長」という役割の desk sergeant です。

The new sergeant is very experienced. (その新しい巡査部長は非常に経験豊富だ。)

• The new sergeant: その新しい巡査部長を指します。「新しく着任した特定の巡査部長」
• is: 〜であるという意味です。「〜である」という状態を表す動詞 be の三人称単数現在形です。
• very experienced: 非常に経験豊かだという意味です。「経験豊富な」という形容詞 experienced を強調する副詞 very です。

関連

• corporal
• staff sergeant
• lieutenant
• captain
• police officer
• rank
• NCO