underrate

/ʌndəˈreɪt/ アンダレイト

1. 実際より低く評価する、過小評価する

人や物の真の能力や価値を、実際よりも低く評価してしまう状況を表します。

Don't underrate his skills; he's a very talented player. (彼のスキルを過小評価するな、彼はとても才能のある選手だ。)

• Don't: 「～するな」という禁止を表します。
• underrate: 過小評価する、低く見積もるという意味です。
• his skills: 彼の能力、技術を指します。
• he's: he is の短縮形で、「彼は～である」という意味です。
• a very talented player: とても才能のある選手を意味します。

The critics often underrate her early works. (批評家たちはしばしば彼女の初期の作品を過小評価する。)

• The critics: その批評家たちを指します。
• often: しばしば、よくという意味です。
• underrate: 過小評価するという意味です。
• her early works: 彼女の初期の作品を指します。

You might underrate the importance of daily exercise. (日々の運動の重要性を過小評価しているかもしれません。)

• You might: あなたは～かもしれないという意味です。
• underrate: 過小評価する、低く見積もるという意味です。
• the importance: その重要性を指します。
• of daily exercise: 日々の運動のことを指します。

2. 重要性や難易度を軽視する、見くびる

ある物事の重要性や、それが持つ困難さを実際よりも小さく見てしまうことを表します。

Never underrate the power of a good education. (良い教育の力を決して過小評価してはならない。)

• Never: 決して～ない、という強い否定を表します。
• underrate: 過小評価する、軽視するという意味です。
• the power: その力を指します。
• of a good education: 良い教育が持つ力を指します。

He seemed to underrate the difficulty of climbing that mountain. (彼はその山を登る難しさを過小評価しているようだった。)

• He seemed: 彼は～のように見えた、という意味です。
• to underrate: 過小評価する、軽視するという意味です。
• the difficulty: その難しさを指します。
• of climbing that mountain: その山を登ることの、という意味です。

The government has consistently underrated the economic impact of the pandemic. (政府はパンデミックによる経済的影響を一貫して過小評価してきた。)

• The government: その政府を指します。
• has consistently underrated: 一貫して過小評価してきた、という継続を表す現在完了形です。
• the economic impact: その経済的な影響を指します。
• of the pandemic: パンデミックによる、という意味です。

関連

• overrate
• underestimate
• overestimate
• misjudge
• belittle
• devalue