overestimate

/ˌoʊvərˈɛstɪmeɪt/ オーバーエスティメイト

1. 実際よりも過大に評価する、見積もりすぎる

物事や人の能力、重要性などを、現実よりも高く見積もってしまう状態を表します。期待や希望が先行して、客観的な事実から乖離した評価をしてしまうニュアンスが含まれます。

Don't overestimate your abilities. (自分の能力を過大評価してはいけません。)

• Don't: 「～してはいけない」という禁止を表します。
• overestimate: 「過大評価する」という意味です。
• your abilities: 「あなたの能力」を指します。

They overestimated the demand for the new product. (彼らは新製品の需要を過大に見積もった。)

• They: 「彼ら」という人々を指します。
• overestimated: 「過大に見積もった」という過去の行為です。
• the demand: 「その需要」を指します。
• for the new product: 「その新製品に対する」という目的を表します。

It's easy to overestimate the impact of technology. (テクノロジーの影響を過大評価しがちだ。)

• It's easy: 「～しがちだ」「～するのは簡単だ」という意味です。
• to overestimate: 「過大評価すること」を表します。
• the impact: 「その影響」を指します。
• of technology: 「テクノロジーの」という意味です。

We tend to overestimate our own importance. (私たちは自分たちの重要性を過大評価しがちだ。)

• We: 「私たち」を指します。
• tend to: 「～する傾向がある」という意味です。
• overestimate: 「過大評価する」という意味です。
• our own importance: 「私たち自身の重要性」を指します。

The company overestimated its market share. (その会社は自社の市場占有率を過大に見積もった。)

• The company: 「その会社」を指します。
• overestimated: 「過大に見積もった」という過去の行為です。
• its market share: 「その会社の市場占有率」を指します。

関連

• overrate
• exaggerate
• magnify
• undermine
• underestimate
• underrate