memrootじしょ
英和翻訳
underline
underline
/ˌʌndərˈlaɪn/
アンダーライン
1.
文字や語句の下に線を引く
文字や語句の下に物理的に線を引く行為を表します。重要性を強調したり、構造を示したりする目的で行われます。
Please
underline
the
main
points.
(主要な点に下線を引いてください。)
Please
丁寧な依頼を表します。
underline
~に下線を引く、という意味の動詞です。
the main points
主要な点、重要な点、という意味です。
She
underlined
the
key
sentences
in
the
book.
(彼女はその本の重要な文に下線を引いた。)
She
彼女、という意味です。
underlined
~に下線を引いた、という意味の動詞underlineの過去形です。
the key sentences
重要な文、キーとなる文、という意味です。
in the book
その本の中で、という意味です。
I
need
to
underline
the
title.
(タイトルに下線を引く必要があります。)
I
私、という意味です。
need to
~する必要がある、という意味です。
underline
~に下線を引く、という意味の動詞です。
the title
そのタイトル、という意味です。
2.
重要であることを強調する
比喩的に、ある事柄や考えが非常に重要であること、真実であることなどを強調することを表します。物理的に下線を引く行為から転じて使われる用法です。
His
speech
served
to
underline
the
urgency
of
the
situation.
(彼のスピーチは状況の緊急性を強調するのに役立った。)
His speech
彼のスピーチ、という意味です。
served to
~するのに役立った、~の役割を果たした、という意味です。
underline
~を強調する、という意味の動詞です。
the urgency
緊急性、切迫性、という意味です。
of the situation
その状況の、という意味です。
The
recent
events
underline
the
need
for
change.
(最近の出来事は変化の必要性を強調している。)
The recent events
最近の出来事、という意味です。
underline
~を強調する、という意味の動詞です。
the need
必要性、という意味です。
for change
変化のための、変化の、という意味です。
This
incident
underlines
the
importance
of
safety
measures.
(この出来事は安全対策の重要性を強調している。)
This incident
この出来事、という意味です。
underlines
~を強調する、という意味の動詞underlineの三人称単数現在形です。
the importance
重要性、という意味です。
of safety measures
安全対策の、という意味です。
3.
下線
文字や語句の下に引かれた物理的な線を指す名詞です。書式設定の一部として使われます。
There
was
a
red
underline
beneath
the
misspelled
word.
(スペルミスの単語の下に赤い下線があった。)
There was
~があった、という意味で、存在を表します。
a red underline
赤い下線、という意味です。underlineが名詞として使われています。
beneath
~の下に、という意味の前置詞です。
the misspelled word
スペルミスのある単語、という意味です。
You
can
remove
the
underline
by
clicking
this
button.
(このボタンをクリックすることで下線を削除できます。)
You
あなた、という意味です。
can remove
~を取り除くことができる、という意味です。
the underline
その下線、という意味です。underlineが名詞として使われています。
by clicking
クリックすることによって、という意味です。
this button
このボタンを、という意味です。
The
text
had
a
thick
underline.
(そのテキストには太い下線が引かれていた。)
The
特定のものを示す定冠詞です。
text had
そのテキストは持っていた、という意味です。
a thick underline
太い下線、という意味です。underlineが名詞として使われています。
関連
highlight
emphasize
stress
underscore
line
mark