memrootじしょ
英和翻訳
urgency
urgency
/ˈɜːrdʒənsi/
アージェンシー
1.
緊急であること、またはすぐに対処する必要があること。
時間的な猶予がなく、迅速な対応が求められる状態を表します。事態の切迫度合いを示す名詞です。
We
need
to
address
this
issue
with
urgency.
(この問題には緊急性を持って対処する必要があります。)
We
「私たち」を指します。
need to address
「~に対処する必要がある」という意味です。
this issue
「この問題」を指します。
with urgency
「緊急性を持って」「緊急に」という意味を表します。
The
matter
is
of
great
urgency.
(その件は非常に緊急性が高いです。)
The matter
「その件」「その事柄」を指します。
is of great urgency
「非常に緊急性が高い」という意味です。
Feel
the
urgency
of
the
situation.
(その状況の緊急性を感じてください。)
Feel
「感じる」という意味です。
the urgency
「緊急性」を意味し、この場合は「緊急性を感じて」となります。
of the situation
「その状況の」という意味です。
2.
強く何かをするよう促すこと、切迫した必要性。
何かを強く要求したり、行動を促したりする際の緊迫した調子や、避けられない必要性を表す際に使われます。
He
spoke
with
urgency.
(彼は切迫感を持って話しました。)
He spoke
「彼は話した」という意味です。
with urgency
「切迫感を持って」「必死に」という意味を表します。
There
is
an
urgency
for
reform.
(改革が急務となっています。)
There is an urgency
「切迫した必要性がある」「急務がある」という意味です。
for reform
「改革のための」という意味です。
The
project
was
completed
with
a
sense
of
urgency.
(そのプロジェクトは切迫感を持って完了されました。)
The project
「そのプロジェクト」を指します。
was completed
「完了された」という意味です。
with a sense of urgency
「切迫感を持って」「急いで」という意味を表します。
関連
emergency
pressing
critical
priority
necessity
speed
importance
swiftness
promptness