uncount noun

/ˌʌnkaʊnt ˈnaʊn/ アンカウント ナウン

1. 数えられない名詞。個数を数えられない名詞。

英語の文法用語で、個別に数えることができず、通常は単数形のみで使われ、不定冠詞（a/an）をつけない名詞を指します。多くの場合、物質、抽象的な概念、液体などが該当します。

Water is an uncount noun, so we can't say 'two waters'. (水は数えられない名詞なので、『2つの水』とは言えません。)

• Water: 「水」という物質を指します。ここでは数えられない名詞の例です。
• is: 「〜である」という状態を表す動詞です。
• an uncount noun: 「数えられない名詞」という文法上の種類を指します。
• , so: 「したがって」「だから」と前の文の結果や理由を示します。
• we can't say: 「私たちは言うことができません」。"can't" は "cannot" の短縮形で「〜できない」という意味です。
• 'two waters': 「2つの水」という、誤った表現の例です。

Information is another common uncount noun. (情報はもう一つの一般的な数えられない名詞です。)

• Information: 「情報」という抽象的な概念を指します。
• is: 「〜である」という状態を表す動詞です。
• another common: 「もう一つの一般的な」という意味です。
• uncount noun: 「数えられない名詞」という文法上の種類を指します。

You can't add 's' to make 'furnitures' because 'furniture' is an uncount noun. (『家具』は数えられない名詞なので、『furnitures』と複数形にすることはできません。)

• You can't add 's': 「あなたは 's' を加えることができません」。"can't" は「〜できない」という意味です。
• to make 'furnitures': 「『furnitures』を作るために」という意味です。
• because: 「なぜなら」と理由を述べます。
• 'furniture': 「家具」という集合名詞を指し、これも数えられない名詞です。
• is: 「〜である」という状態を表す動詞です。
• an uncount noun: 「数えられない名詞」という文法上の種類を指します。

Coffee, milk, and sugar are all examples of uncount nouns. (コーヒー、牛乳、砂糖はすべて数えられない名詞の例です。)

• Coffee, milk, and sugar: 「コーヒー、牛乳、そして砂糖」という、飲み物や物質を指します。
• are: 「〜である」という状態を表す動詞です。
• all examples: 「すべての例」という意味です。
• of uncount nouns: 「数えられない名詞の」という種類を示します。

We often use quantifiers like 'much' or 'a lot of' with uncount nouns. (数えられない名詞には、『much』や『a lot of』のような数量詞をよく使います。)

• We often use: 「私たちはしばしば使います」。"often" は「しばしば」という意味の副詞です。
• quantifiers: 「数量詞」という意味の名詞です。
• like 'much' or 'a lot of': 「『much』や『a lot of』のような」という意味です。
• with uncount nouns: 「数えられない名詞と一緒に」という意味です。

Finding a good parking space in the city can require a lot of luck, which is an uncount noun. (都市で良い駐車スペースを見つけるにはたくさんの運が必要なことがありますが、この『運』は数えられない名詞です。)

• Finding a good parking space in the city: 「都市で良い駐車スペースを見つけること」という動名詞句です。
• can require: 「必要とする可能性があります」。"can" は「〜できる」「〜の可能性がある」という意味です。
• a lot of luck: 「たくさんの運」という意味です。「luck」は数えられない名詞です。
• , which is: 「それは〜である」と、先行する「luck」について補足説明をします。
• an uncount noun: 「数えられない名詞」という文法上の種類を指します。

関連

• mass noun
• countable noun
• noun
• grammar