memrootじしょ
英和翻訳
tripartite
close relations
far into the night
loutishness
exclusive group
digital wellbeing
monophony
male reproductive system
tripartite
[traɪˈpɑːrˌtaɪt]
トライパータイト
1.
3つの部分からなる、または3者によって共有される。
何かが3つの要素や当事者で構成されている、または3つの当事者間で共有されている状況を指します。特に、政治、経済、法律などの分野で、3つの独立した主体が関与する状況を表現する際に用いられます。
The
tripartite
agreement
was
signed
by
the
three
nations.
(その三者協定は3つの国家によって署名されました。)
The
特定のものを指す冠詞です。
tripartite
3つの部分からなる、または3者間の、という意味です。
agreement
合意、協定という意味です。
was signed
署名された、という受動態の表現です。
by
~によって、という手段や行為者を示す前置詞です。
the three nations
特定の3つの国家を指します。
A
tripartite
division
of
power
is
common
in
many
democracies.
(多くの民主主義国では、三権分立が一般的です。)
A
不特定のものを指す冠詞です。
tripartite
3つの部分からなる、という意味です。
division
分割、区分という意味です。
of power
権力の、という意味で、「power」は「権力」を指します。
is common
共通である、一般的である、という意味です。
in
~の中で、という場所や状況を示す前置詞です。
many democracies
多くの民主主義国を指します。
They
held
tripartite
talks
to
resolve
the
dispute.
(彼らは紛争を解決するために三者会談を開催しました。)
They
彼ら、という複数の人を指す代名詞です。
held
開催した、という「hold」(開催する)の過去形です。
tripartite
3者間の、という意味です。
talks
会談、話し合いという意味です。
to resolve
~を解決するために、という目的を表す不定詞です。
the dispute
その紛争を、という意味です。
関連
trinity
trio
threefold
trilateral
trilogy
triptych