dogged

[ˈdɔːɡɪd] ドッグド

1. 粘り強い、執念深い

困難な状況や目標に対して、簡単には諦めずに粘り強く続ける様子を表します。多くの場合、良い意味で使われ、称賛されるべき性質として捉えられます。

He was dogged in his pursuit of the truth. (彼は真実の追求に粘り強かった。)

• He was dogged in his pursuit of the truth.: 彼は真実の追求に粘り強かった。
• He: 彼を指す代名詞です。
• was: be動詞の過去形です。
• dogged: 粘り強い、執念深いという意味の形容詞です。
• in: ～において、という前置詞です。
• his: 彼の所有を表す代名詞です。
• pursuit: 追求、追跡という意味の名詞です。
• of: ～の、という所有や関連を表す前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• truth: 真実という意味の名詞です。

Her dogged determination impressed everyone. (彼女の粘り強い決意は皆を感心させた。)

• Her dogged determination impressed everyone.: 彼女の粘り強い決意は皆を感心させた。
• Her: 彼女の所有を表す代名詞です。
• dogged: 粘り強い、執念深いという意味の形容詞です。
• determination: 決意、決断という意味の名詞です。
• impressed: 感心させた、感動させたという意味の動詞の過去形です。
• everyone: すべての人、皆という意味の代名詞です。

Despite the setbacks, the team remained dogged. (困難にもかかわらず、チームは粘り強さを保った。)

• Despite the setbacks, the team remained dogged.: 困難にもかかわらず、チームは粘り強さを保った。
• Despite: ～にもかかわらず、という前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• setbacks: つまずき、後退、障害という意味の名詞の複数形です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• team: チームという意味の名詞です。
• remained: ～の状態のままであったという意味の動詞の過去形です。
• dogged: 粘り強い、執念深いという意味の形容詞です。

2. （動物が）しつこく追いかける

人や動物が、獲物や対象にしつこく、諦めずに付きまとう様子を表現します。これは、ストーカー行為や嫌がらせのような否定的な文脈で使われることもあります。

The dog dogged the rabbit across the field. (その犬は野原を横切ってウサギを追いかけた。)

• The dog dogged the rabbit across the field.: その犬は野原を横切ってウサギを追いかけた。
• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• dog: 犬という意味の名詞です。
• dogged: しつこく追いかけたという意味の動詞の過去形です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• rabbit: ウサギという意味の名詞です。
• across: ～を横切って、という前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• field: 野原、畑という意味の名詞です。

The paparazzi dogged the celebrity everywhere. (パパラッチはセレブリティをどこでもしつこく追いかけた。)

• The paparazzi dogged the celebrity everywhere.: パパラッチはセレブリティをどこでもしつこく追いかけた。
• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• paparazzi: パパラッチという意味の名詞の複数形です。
• dogged: しつこく追いかけたという意味の動詞の過去形です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• celebrity: セレブリティ、有名人という意味の名詞です。
• everywhere: どこでも、あらゆるところでという意味の副詞です。

He dogged my steps for weeks. (彼は何週間も私の後をつけまわした。)

• He dogged my steps for weeks.: 彼は何週間も私の後をつけまわした。
• He: 彼を指す代名詞です。
• dogged: しつこく追いかけたという意味の動詞の過去形です。
• my: 私の所有を表す代名詞です。
• steps: 足取り、歩みという意味の名詞の複数形です。
• for: ～の間、という期間を表す前置詞です。
• weeks: 数週間という意味の名詞の複数形です。

関連

• persistent
• tenacious
• stubborn
• pursue
• follow