memrootじしょ
英和翻訳
everywhere
everywhere
/ˈɛvriˌwɛər/
エヴリウェア
1.
あらゆる場所で、どこでも
特定の限定された場所ではなく、存在する全ての場所や広い範囲にわたる状態を表します。
People
use
smartphones
everywhere
now.
(人々は今やどこでもスマートフォンを使っています。)
People
人々を指します。
use
「使う」という行為を表します。
smartphones
スマートフォンという機器を指します。(複数形)
everywhere
あらゆる場所で、という意味です。
now
「今」という現在の時を表します。
You
can
find
coffee
shops
everywhere
in
this
city.
(この街ではどこでもコーヒーショップを見つけることができます。)
You
ここでは一般的に「あなた」や「人々」を指します。
can find
「見つけることができる」という可能性や能力を表します。
coffee shops
コーヒーを飲むことができるお店を指します。(複数形)
everywhere
あらゆる場所で、という意味です。
in this city
「この街の中で」という場所を示します。
He
looked
everywhere
for
his
keys.
(彼は鍵を探してあらゆる場所を見ました。)
He
男性一人を指します。
looked
「見る」という行為の過去形です。
everywhere
あらゆる場所で、という意味です。
for his keys
「彼の鍵のために」という目的を示します。鍵を探す目的であることを含みます。
2.
様々な面で、あらゆる点において
比喩的に、物理的な場所だけでなく、状況や分野、物事の様々な側面や点について「あらゆる場所で」「あらゆる点で」という意味で使われます。
Problems
are
popping
up
everywhere
in
the
project.
(そのプロジェクトでは様々な問題が発生しています。)
Problems
問題点を指します。(複数形)
are popping up
「出現している」「起きている」という意味です。
everywhere
様々な面で、という意味です。
in the project.
「そのプロジェクトの中で」という範囲を示します。
Innovation
is
needed
everywhere
in
this
company.
(この会社ではあらゆる面で革新が必要です。)
Innovation
技術革新や刷新を指します。
is needed
「必要とされている」という状態を表します。
everywhere
あらゆる点において、という意味です。
in this company.
「この会社の中で」という範囲を示します。
He
finds
opportunities
everywhere
he
looks.
(彼は見るもの全てに機会を見出します。(あらゆる点で機会を見つける))
He
男性一人を指します。
finds opportunities
「機会を見つける」という行為を表します。(複数形)
everywhere
あらゆる点で、という意味です。
he looks.
「彼が見る」という条件や状況を示します。
関連
anywhere
somewhere
nowhere
ubiquitous
worldwide