memrootじしょ
英和翻訳
trekking company
trekking company
ˈtrɛkɪŋ ˈkʌmpəni
トレッキング カンパニー
1.
登山やハイキングなどのトレッキング旅行を専門に企画・実施する会社。
トレッキング、ハイキング、登山などのアウトドアアクティビティを企画・実施する企業を指します。旅行の手配、ガイドの手配、装備のレンタルなどを提供します。
We
booked
our
expedition
with
a
reputable
trekking
company.
(信頼できるトレッキング会社で遠征を予約しました。)
We
「私たち」という代名詞です。
booked
「予約した」という意味の動詞です。
our expedition
「私たちの遠征」という意味です。
with
「~と」や「~を使って」という意味の前置詞です。
a reputable
「評判の良い」「信頼できる」という意味の形容詞句です。
trekking company
「トレッキング会社」という意味の複合名詞です。
Finding
the
right
trekking
company
is
crucial
for
a
safe
trip.
(安全な旅行には適切なトレッキング会社を見つけることが重要です。)
Finding
「見つけること」という意味の動名詞です。
the right
「適切な」「正しい」という意味です。
trekking company
「トレッキング会社」という意味の複合名詞です。
is crucial
「極めて重要である」という意味です。
for
「~のために」という意味の前置詞です。
a safe trip
「安全な旅行」という意味です。
Many
trekking
companies
offer
guided
tours
to
the
Himalayas.
(多くのトレッキング会社がヒマラヤへのガイド付きツアーを提供しています。)
Many
「多くの」という意味の形容詞です。
trekking companies
「トレッキング会社」の複数形です。
offer
「提供する」という意味の動詞です。
guided tours
「ガイド付きツアー」という意味です。
to the Himalayas
「ヒマラヤへ」という場所を示します。
関連
adventure travel agency
tour operator
mountaineering guide service
hiking tour provider
outdoor outfitter