tread

/trɛd/ トレッド

1. 歩く、足を踏み鳴らす

意識的に足を使って地面や何かの上を進む行為を表します。特に注意を払って歩く場合や、音を立てて歩く場合に用いられます。

She trod carefully on the icy path. (彼女は凍った道を慎重に歩いた。)

• She: 「彼女」を指す代名詞。
• trod: 「歩く」「足を踏み鳴らす」を意味する動詞treadの過去形。
• carefully: 「慎重に」「注意深く」を意味する副詞。
• on: 「〜の上で」という場所を示す前置詞。
• the icy path: 「凍った道」を指す名詞句。

He treads heavily when he walks. (彼は歩くとき足音を大きく立てる。)

• He: 「彼」を指す代名詞。
• treads: 「足を踏み鳴らす」という意味の動詞treadの現在形。
• heavily: 「重々しく」「大きく」という意味の副詞。
• when he walks: 「彼が歩く時」という時間を示す節。

Don't tread on the grass. (芝生を踏まないでください。)

• Don't: 「〜してはいけない」という禁止を表す助動詞。
• tread: 「踏む」という意味の動詞。
• on: 「〜の上で」という場所を示す前置詞。
• the grass: 「その芝生」を指す名詞句。

2. タイヤの溝、踏面

タイヤの路面に接する部分で、摩擦を生み出しグリップ力を高めるために設計されたパターンや溝を指します。

The tires had good tread. (そのタイヤは溝がしっかりあった。)

• The tires: 「そのタイヤ」を指す名詞句。
• had good tread: 「良い溝があった」を意味する句。treadがタイヤの溝を指す。

Worn treads can be dangerous in wet conditions. (すり減った溝は濡れた状況で危険になることがある。)

• Worn treads: 「すり減った溝」を指す名詞句。
• can be dangerous: 「危険になり得る」を意味する句。
• in wet conditions: 「濡れた状況で」という条件を示す句。

Check the tire tread regularly for wear. (タイヤの溝が摩耗していないか定期的に確認してください。)

• Check: 「確認する」という動詞。
• the tire tread: 「タイヤの溝」を指す名詞句。
• regularly: 「定期的に」を意味する副詞。
• for wear: 「摩耗がないか」という意味の句。

3. 踏みつける、踏み潰す

足で何かを強く踏みつけたり、その結果として潰したりする行為を指します。意図的に行う場合と、不注意で行う場合があります。

He accidentally trod on her foot. (彼はうっかり彼女の足を踏んだ。)

• He: 「彼」を指す代名詞。
• accidentally: 「うっかり」を意味する副詞。
• trod: 「踏む」という意味の動詞treadの過去形。
• on her foot: 「彼女の足の上を」という場所を示す句。

The grapes are traditionally trod in barrels to make wine. (ブドウは伝統的にワインを作るために樽の中で踏み潰される。)

• The grapes: 「そのブドウ」を指す名詞句。
• are traditionally trod: 「伝統的に踏み潰される」という受動態の句。
• in barrels: 「樽の中で」という場所を示す句。
• to make wine: 「ワインを作るために」という目的を示す句。

Be careful not to tread on the broken glass. (割れたガラスを踏まないように気を付けてください。)

• Be careful: 「気を付けて」という意味の句。
• not to tread: 「踏まないように」という否定の不定詞句。
• on the broken glass: 「割れたガラスの上を」という場所を示す句。

関連

• step
• walk
• footwear
• tire
• path