tear-jerking

/ˈtɪərˌdʒɜːkɪŋ/ ティアー・ジャーキング

1. 涙を誘うような、感動的な、感傷的な

物語や映画、歌などが、非常に感傷的で見る人や聞く人の涙を誘う様子を表します。心を揺さぶられ、感情が高まることで、思わず涙がこぼれてしまうような体験を指します。

It was a tear-jerking movie, and everyone in the theater was crying. (それは涙を誘う映画で、劇場にいた全員が泣いていました。)

• It: それは
• was: でした
• a tear-jerking movie: 涙を誘う映画
• and: そして
• everyone: 全員が
• in the theater: 劇場にいた
• was crying: 泣いていました

Her performance was so tear-jerking that I couldn't hold back my emotions. (彼女の演技はとても涙を誘うもので、私は感情を抑えられませんでした。)

• Her performance: 彼女の演技は
• was: でした
• so tear-jerking: とても涙を誘うほど
• that: その結果
• I couldn't hold back: 私は抑えられませんでした
• my emotions: 私の感情を

The novel has a tear-jerking ending that will stay with you long after you finish reading. (その小説には、読み終えた後も長く心に残る涙を誘う結末があります。)

• The novel: その小説には
• has: があります
• a tear-jerking ending: 涙を誘う結末が
• that: それは
• will stay with you: あなたの心に残るでしょう
• long after: ずっと後まで
• you finish reading: あなたが読み終えても

関連

• sentimental
• emotional
• touching
• poignant
• heartbreaking
• weepy