sustained by

/səsˈteɪnd baɪ/ サステインド バイ

1. 何かに支えられている、維持されている、供給されている。

物理的または精神的に何かに依存して存在し続けたり、機能し続けたりする状態を表します。生存、活動、特定の状態を保つために必要なものや力によって「支えられている」というニュアンスです。

The plant is sustained by sunlight and water. (その植物は日光と水によって維持されている。)

• The plant: その植物
• is sustained by: ～によって維持されている、支えられている
• sunlight and water: 日光と水

His courage was sustained by his belief in justice. (彼の勇気は、正義への信念によって支えられていた。)

• His courage: 彼の勇気
• was sustained by: ～によって支えられていた
• his belief: 彼の信念
• in justice: 正義への

The team's efforts were sustained by the coach's encouragement. (チームの努力は、コーチの励ましによって維持された。)

• The team's efforts: チームの努力
• were sustained by: ～によって維持された
• the coach's encouragement: コーチの励まし

The ancient city was sustained by a complex irrigation system. (その古代都市は複雑な灌漑システムによって維持されていた。)

• The ancient city: その古代都市
• was sustained by: ～によって維持されていた
• a complex irrigation system: 複雑な灌漑システム

Her good mood was sustained by the beautiful weather. (彼女の良い気分は、美しい天気によって保たれていた。)

• Her good mood: 彼女の良い気分
• was sustained by: ～によって保たれていた
• the beautiful weather: 美しい天気

関連

• supported by
• maintained by
• nourished by
• kept alive by
• kept going by
• upheld by