memrootじしょ
英和翻訳
supplemented
supplemented
[ˈsʌpləmɛntɪd]
サプルメンティッド
1.
既存のものに不足を補うために、またはさらに充実させるために、何かを付け加えられた状態。
既存のものに不足を補うために、またはさらに充実させるために、何かを付け加えることを表します。
The
report
was
supplemented
with
additional
data.
(その報告書は追加データで補足された。)
The report
その報告書
was supplemented
補足された
with additional data
追加データで
Her
income
is
supplemented
by
a
part-time
job.
(彼女の収入はアルバイトで補われている。)
Her income
彼女の収入は
is supplemented
補われている
by a part-time job
アルバイトによって
The
diet
was
supplemented
with
vitamins.
(その食事はビタミンで補われた。)
The diet
その食事は
was supplemented
補われた
with vitamins
ビタミンで
The
main
course
was
supplemented
by
a
side
salad.
(メイン料理には付け合わせのサラダが加えられた。)
The main course
メイン料理は
was supplemented
補われた
by a side salad
付け合わせのサラダで
His
explanation
was
supplemented
by
visual
aids.
(彼の説明は視覚資料によって補足された。)
His explanation
彼の説明は
was supplemented
補足された
by visual aids
視覚資料によって
2.
(栄養補助食品などで)栄養素が追加された状態。
食品や飲料に特定の栄養素が加えられ、その栄養価が高められた状態を示します。
This
milk
is
supplemented
with
calcium
and
vitamin
D.
(この牛乳はカルシウムとビタミンDで栄養が強化されている。)
This milk
この牛乳は
is supplemented
補強されている
with calcium and vitamin D
カルシウムとビタミンDで
Many
breakfast
cereals
are
supplemented
with
essential
vitamins
and
minerals.
(多くの朝食用シリアルには必須ビタミンとミネラルが添加されている。)
Many breakfast cereals
多くの朝食用シリアルは
are supplemented
補強されている
with essential vitamins and minerals
必須ビタミンとミネラルで
The
formula
is
supplemented
with
iron
to
support
infant
growth.
(その調合乳は乳児の成長をサポートするために鉄分が添加されている。)
The formula
その調合乳は
is supplemented
補給されている
with iron to support infant growth
乳児の成長をサポートするために鉄分で
関連
added
enhanced
augmented
boosted
reinforced
fortified
completed
filled out