Superstring theory
超弦理論。
is
～です。
a theoretical framework
理論的な枠組み。
in particle physics
素粒子物理学における。
that is based
基づいている。
on the principle
原理に。
that the elementary particles
素粒子が。
should be understood
理解されるべきである。
as one-dimensional "strings"
一次元の「ひも」として。
rather than
～ではなく。
as zero-dimensional points.
ゼロ次元の点として。