memrootじしょ
英和翻訳
spatial data
spatial data
[ˈspeɪʃəl ˈdeɪtə]
スペイシャル データ
1.
地理的な位置や形状、関係性を持つ情報。
地理情報システム(GIS)などで扱われる、地図上の地点や領域、道などの位置に関するデータのことを指します。
Spatial
data
is
crucial
for
urban
planning.
(空間データは都市計画にとって不可欠です。)
Spatial data
位置情報を持つデータのこと。
is crucial
非常に重要である、不可欠である。
for urban planning
都市計画のために、都市計画において。
Many
applications
use
spatial
data
for
navigation.
(多くのアプリケーションがナビゲーションに空間データを使用します。)
Many applications
多くのアプリケーション、多くのソフトウェア。
use
使用する、利用する。
spatial data
位置や形状を持つデータのこと。
for navigation
ナビゲーションのために、道案内において。
Collecting
accurate
spatial
data
can
be
challenging.
(正確な空間データを収集するのは難しい場合があります。)
Collecting
集めること、収集すること。
accurate
正確な、精密な。
spatial data
位置情報を持つデータのこと。
can be challenging
難しい場合がある、困難を伴うことがある。
2.
地理情報システム(GIS)などで利用される、位置情報と関連する属性情報を持つデジタルデータ。
地図上の特定の地点や領域、経路などを数値や座標で表現し、それに関連する様々な情報(人口、土地利用、標高など)を保持するデータ形式を指します。
The
GIS
analyst
imported
the
new
spatial
data
layers.
(GISアナリストは新しい空間データレイヤーをインポートしました。)
The GIS analyst
地理情報システムを専門とする分析者。
imported
(データなどを)取り込んだ、インポートした。
the new spatial data layers
新しい空間データ層、新しい地理情報データ層。
We
need
to
ensure
the
accuracy
of
the
spatial
data
before
analysis.
(分析前に空間データの正確性を確認する必要があります。)
We need to ensure
私たちは確実にする必要がある。
the accuracy
その正確性、精密さ。
of the spatial data
空間データの、地理情報データの。
before analysis
分析の前に。
Different
file
formats
exist
for
storing
spatial
data.
(空間データを保存するための異なるファイル形式が存在します。)
Different file formats
異なるファイル形式。
exist
存在する、ある。
for storing
保存するための、格納するための。
spatial data
空間データ、地理情報データ。
関連
GIS
Geospatial data
Location data
Vector data
Raster data
Coordinates
Mapping