slicer

/ˈslaɪsər/ スライサー

1. 食品などを薄切りにするための道具や機械。

食品などを薄く均一に切るために設計された器具や機械を指します。手動のものから電動のものまで様々です。

She bought a new vegetable slicer for making salads. (彼女はサラダを作るために新しい野菜スライサーを買いました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• bought: 「買う」の過去形です。「購入した」という意味です。
• a new vegetable slicer: 新しい野菜の薄切り器を指します。
• for making salads: サラダを作る目的であることを示します。

The deli uses a large meat slicer to prepare cold cuts. (そのデリは、コールドカットを準備するために大きな肉スライサーを使っています。)

• The deli: デリ（惣菜店）を指します。
• uses: 「使用する」という意味です。
• a large meat slicer: 大きな肉の薄切り器を指します。
• to prepare cold cuts: コールドカット（薄切り肉）を用意するために、という目的を示します。

Do you have a bread slicer at home? (家にパン切りスライサーはありますか？)

• Do you have: 「あなたは持っていますか？」という所有を尋ねる疑問形です。
• a bread slicer: パンの薄切り器を指します。
• at home: 家で、という場所を示します。

2. （ゴルフで）スライスしやすいゴルフクラブ。

ゴルフにおいて、ボールが右に大きく曲がってしまう「スライス」というミスショットを引き起こしやすい、あるいはその原因となるゴルフクラブを指すことがあります。

He blames his new driver for being a slicer. (彼は自分の新しいドライバーを、スライスが出やすいクラブだと非難しています。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• blames: 「～のせいにする」という意味です。
• his new driver: 彼の新しいドライバークラブを指します。
• for being a slicer: スライスを引き起こすものであることのせいにしている、という意味です。

That old iron became a total slicer for me. (あの古いアイアンは私にとって完全なスライサーになってしまいました。)

• That old iron: その古いアイアンクラブを指します。
• became: 「～になった」という変化を表す動詞です。
• a total slicer: 完全にスライスを引き起こすもの、という意味です。
• for me: 私にとって、という意味です。

I need to adjust my swing, not just blame the slicer. (スライスしやすいクラブのせいにするだけでなく、自分のスイングを調整する必要があります。)

• I need to adjust: 「調整する必要がある」という意味です。
• my swing: 私のゴルフのスイングを指します。
• not just blame: 単に責めるだけでなく、という意味です。
• the slicer: スライスを引き起こすクラブを指します。

関連

• slice
• cutter
• chopper
• dicer
• grater
• peeler
• machine
• tool
• golf club
• driver
• iron