memrootじしょ
英和翻訳
short track speed skating
business process reengineering
desire to be seen
regardless of the weather
antidote to stress
Elisha Graves Otis
reveal the facts
in the possession of
come hell or high water
become an internet phenomenon
short track speed skating
/ˌʃɔːrt ˌtræk ˈspiːd ˌskeɪtɪŋ/
ショールト トラック スピード スケーティング
1.
短いオーバルトラックで複数人の選手が同時に競い合うスピードスケート競技。
ショートトラック・スピードスケートは、標準的なアイスホッケーリンクの広さのトラックで行われるスピードスケートの一種です。選手たちは同時にスタートし、密集した状態で順位を争うため、戦略的な位置取りや瞬時の判断、そして身体接触を伴う激しい駆け引きが特徴です。カーブでの巧みな重心移動や、他の選手との駆け引きが見どころとなります。
She
won
a
gold
medal
in
short
track
speed
skating.
(彼女はショートトラックスピードスケートで金メダルを獲得しました。)
She
「彼女」という女性を指します。
won
「勝つ」「獲得する」の過去形です。
a gold medal
「金メダル」を指します。
in
「~において」「~で」という場所や分野を表す前置詞です。
short track speed skating
「ショートトラックスピードスケート」という競技名です。
Short
track
speed
skating
requires
agility
and
quick
decision-making.
(ショートトラックスピードスケートには俊敏性と迅速な意思決定が求められます。)
Short track speed skating
「ショートトラックスピードスケート」という競技名です。
requires
「~を必要とする」「~を求める」という意味です。
agility
「俊敏性」「機敏さ」という意味です。
and
「~と~」をつなぐ接続詞です。
quick decision-making
「迅速な意思決定」という意味です。
Many
fans
enjoy
watching
short
track
speed
skating
due
to
its
exciting
nature.
(多くのファンが、そのエキサイティングな性質からショートトラックスピードスケートの観戦を楽しんでいます。)
Many fans
「多くのファン」を指します。
enjoy watching
「~を見ることを楽しむ」という意味です。「enjoy」の後に動名詞が続きます。
short track speed skating
「ショートトラックスピードスケート」という競技名です。
due to
「~のために」「~が原因で」という理由を表す句です。
its exciting nature
「そのエキサイティングな性質」を指します。「its」は「short track speed skating」の所有格です。
関連
Winter Olympics
speed skating
ice skating
long track
figure skating
sports