memrootじしょ
英和翻訳
shoal
shoal
[ʃoʊl]
ショール
1.
水深が浅い場所、特に低潮時に見える砂や岩の堆積。
水域、特に海や川で、底が他の場所より盛り上がって水深が浅くなっている部分を指します。船が座礁する危険がある場所です。
The
boat
ran
aground
on
a
shoal
during
low
tide.
(そのボートは干潮時に浅瀬で座礁した。)
The
特定のものを指す定冠詞。
boat
舟やボートを指す名詞。
ran aground
座礁する、浅瀬に乗り上げるという意味の句動詞。
on a
特定のものの種類を示す不定冠詞と前置詞。
shoal
水深が浅い場所、浅瀬を指す名詞。
during
〜の間、〜中にという意味の前置詞。
low tide
干潮を指す名詞句。
Be
careful
of
the
hidden
shoals
in
this
area.
(この区域の隠れた浅瀬に注意してください。)
Be careful
注意しなさいという意味の句。
of the
特定のものを指す前置詞と定冠詞。
hidden
隠された、目に見えないという意味の形容詞。
shoals
水深が浅い場所、ここでは複数形で浅瀬群を指す名詞。
in this
この中、ここでのという意味の前置詞と指示形容詞。
area
地域、区域を指す名詞。
Mapping
the
shoals
is
important
for
safe
navigation.
(浅瀬をマッピングすることは安全な航行のために重要です。)
Mapping
地図を作成すること、マッピングを指す動名詞。
the
特定のものを指す定冠詞。
shoals
水深が浅い場所、ここでは複数形で浅瀬群を指す名詞。
is important
重要であるという意味の形容詞句。
for
〜にとってという意味の前置詞。
safe
安全なという意味の形容詞。
navigation
航行、ナビゲーションを指す名詞。
2.
魚の大きな群れ。
多くの魚が一団となって一緒に泳いでいる様子を指します。通常、保護や捕食効率のために集まります。
We
saw
a
large
shoal
of
fish
near
the
coast.
(海岸の近くで大きな魚の群れを見た。)
We saw
私たちは見たという意味の動詞句。
a large
大きなという意味の形容詞。
shoal
(魚の)大きな群れを指す名詞。
of fish
魚の、魚たちのという意味の前置詞句。
near
〜の近くにという意味の前置詞。
the
特定のものを指す定冠詞。
coast
海岸、沿岸を指す名詞。
The
dolphins
were
chasing
a
shoal
of
sardines.
(イルカたちはイワシの群れを追いかけていた。)
The
特定のものを指す定冠詞。
dolphins
イルカを指す複数名詞。
were chasing
追いかけていたという意味の動詞句。
a
特定のものの種類を示す不定冠詞。
shoal
(魚の)大きな群れを指す名詞。
of sardines
イワシの、イワシたちのという意味の前置詞句。
Fishermen
look
for
signs
of
fish
shoals
in
the
water.
(漁師は水中に魚の群れの兆候を探す。)
Fishermen
漁師たちを指す複数名詞。
look for
〜を探すという意味の句動詞。
signs
印、兆候を指す複数名詞。
of
〜のという意味の前置詞。
fish
魚を指す名詞(単数または複数)。
shoals
(魚の)大きな群れを指す複数名詞。
in the
〜の中、〜でのという意味の前置詞と定冠詞。
water
水を指す名詞。
関連
shallow
sandbank
bar
reef
bank
school
flock
crowd