memrootじしょ
英和翻訳
sapling
sapling
ˈsæplɪŋ
サップリング
1.
幼い木、若木
木や草などがまだ小さく、成長途中の状態を指します。
This
sapling
needs
plenty
of
sunlight
to
grow.
(この若木は成長するためにたくさんの日光を必要とします。)
This sapling
この若木は
needs
必要とします
plenty of sunlight
たくさんの日光を
to grow.
成長するために。
The
gardener
planted
a
young
maple
sapling
in
the
park.
(庭師は公園にカエデの若い苗木を植えました。)
The gardener planted
庭師は植えた
a young
若い
maple sapling
カエデの若木を
in the park.
公園に。
We
are
raising
a
sapling
from
a
seed.
(私たちは種から苗木を育てています。)
We are
私たちは
raising
育てています
a sapling
苗木を
from a seed.
種から。
2.
比喩的に、若い人、新参者
経験が浅く、まだ一人前ではない若い人を指すことがあります。
He
is
a
young
sapling
in
the
industry.
(彼は業界では新参者です。)
He is
彼は
a young
若い
sapling
新参者です
in the industry.
業界では。
The
mentor
guided
the
new
sapling
through
his
early
career.
(指導者はキャリアの初期段階で新人を導きました。)
The mentor guided
その指導者は導いた
the new
新しい
sapling
新人を
through his early career.
彼のキャリアの初期段階で。
Don't
expect
too
much
from
the
sapling
yet.
(まだ新参者からあまり多くを期待しないでください。)
Don't expect
期待しないでください
too much
あまり多くを
from the sapling
新参者から
yet.
まだ。
関連
young tree
seedling
newcomer
novice
beginner