ruminateの意味・例文・発音・読み方

英和翻訳

ruminate

/ˈruːmɪneɪt/ ルーミネイト

1. じっくり考える

何かについて深く、そしてしばしば時間をかけて考える様子を表します。

He ruminated on the meaning of life. (彼は人生の意味について熟考した。)

He 「彼」という男性を指します。

ruminated じっくり考えた、熟考したという意味です。「ruminate」の過去形です。

on 何についてかを導入する前置詞です。「～について」といったニュアンスです。

the meaning 「意味」を指します。

of 「～の」という所属や関連を示す前置詞です。

life 「人生」または「生命」を指します。

She spent hours ruminating over the decision. (彼女はその決断について何時間もじっくり考えた。)

She 「彼女」という女性を指します。

spent hours 数時間過ごしたという意味です。「spend」の過去形「spent」と「時間」を組み合わせて「～な時間を過ごす」となります。

ruminating じっくり考える、熟考するという意味です。「ruminate」の現在分詞形で、ここでは時間の使い方を示しています。

over the decision. その決断について、という意味です。「over」はここでは「～について」という対象を示しています。

Instead of acting quickly, he preferred to ruminate on the problem. (素早く行動する代わりに、彼はその問題についてじっくり考えることを好んだ。)

Instead of acting quickly, 素早く行動する代わりに、という意味です。「instead of ～」で「～の代わりに」となります。

he preferred to 彼は～することを好んだ、という意味です。「prefer to 動詞」で「～することを好む」となります。

ruminate じっくり考える、熟考するという意味です。

on the problem. その問題について、という意味です。「on」はここでは「～について」という対象を示しています。

牛などの動物が一度飲み込んだ食べ物を再び口に戻して噛む行為を指します。

Cows ruminate in the field. (牛は野原で反芻する。)

Cows 「牛」の複数形を指します。

ruminate 反芻するという意味です。

in the field. 野原で、という意味です。「in the field」で場所を示します。

You can often see sheep ruminating after grazing. (草を食べた後、しばしば羊が反芻しているのを見ることができる。)

You can often あなたはしばしば、という意味です。「often」は頻度を表す副詞です。

see sheep 羊を見る、という意味です。「see」は「見る」、「sheep」は「羊」（単数・複数同形）です。

ruminating 反芻している、という意味です。「ruminate」の現在分詞形で、ここでは羊の状態を示しています。

after grazing. 草を食べた後に、という意味です。「after ～」で「～の後」、「grazing」は「草を食べる」という意味です。

The veterinarian explained how ruminants ruminate. (獣医は反芻動物がどのように反芻するかを説明した。)

The veterinarian explained 獣医は説明した、という意味です。「veterinarian」は「獣医」、「explained」は「explain（説明する）」の過去形です。

how どのように、という方法を表します。

ruminants 反芻動物を指します。「ruminant」の複数形です。

ruminate. 反芻するか、という意味です。「ruminate」はここでは「反芻する」という動詞です。