rhinitis

/raɪˈnaɪtɪs/ ライナイティス

1. 鼻の粘膜の炎症。くしゃみ、鼻水、鼻づまりなどの症状を伴う。

鼻の内部を覆う粘膜が、アレルギー、ウイルス感染、またはその他の刺激物への曝露などによって炎症を起こしている状態を指します。一般的な症状は、くしゃみ、鼻水、鼻づまり、目のかゆみなどです。

Allergic rhinitis is often triggered by pollen. (アレルギー性鼻炎はしばしば花粉によって引き起こされます。)

• Allergic rhinitis: 「アレルギー性鼻炎」という、特定の原因によって引き起こされる鼻炎の種類を指します。
• is often triggered: 「しばしば引き起こされる」という受動態の表現で、何かが原因でその状態になることを示します。
• by pollen: 「花粉によって」という、アレルギー性鼻炎の一般的な原因となるものを指します。

She suffers from chronic rhinitis. (彼女は慢性鼻炎に苦しんでいます。)

• She: 「彼女は」という女性の三人称単数を指します。
• suffers from: 「～に苦しんでいる」という、病気や困難を経験している状態を表します。
• chronic rhinitis: 「慢性鼻炎」という、長期間続く鼻炎を指します。

Symptoms of rhinitis include sneezing and a runny nose. (鼻炎の症状にはくしゃみや鼻水が含まれます。)

• Symptoms: 「症状」という、病気や状態の徴候を指します。
• of rhinitis: 「鼻炎の」という、何らかの事柄が鼻炎に関連することを示します。
• include: 「～を含む」「～が含まれる」という、リストやグループの一部であることを示します。
• sneezing: 「くしゃみ」という、鼻から空気を勢いよく排出する生理現象を指します。
• and a runny nose: 「と鼻水」という、鼻から液体が流れ出る状態を指します。

2. 鼻炎によって引き起こされる具体的な症状、特にくしゃみ、鼻水、鼻づまりといった一連の不快な身体的反応。

この用語は、単に炎症という概念だけでなく、その炎症が引き起こす一連の具体的な身体症状（鼻水、くしゃみ、鼻づまり、鼻のかゆみ、後鼻漏など）を含む状態を指す場合にも使われます。特に、これらの症状が日常的な不快感として現れる状況を強調します。

Treatment for rhinitis varies depending on the cause. (鼻炎の治療法は原因によって異なります。)

• Treatment: 「治療」という、病気や症状を改善するための医療行為や薬剤を指します。
• for rhinitis: 「鼻炎の」という、鼻炎に対する治療であることを示します。
• varies: 「異なる」「様々である」という、状況によって違いがあることを示します。
• depending on the cause: 「原因によって」という、何らかの結果が原因に依存することを示します。

Viral rhinitis is commonly known as the common cold. (ウイルス性鼻炎は一般的に風邪として知られています。)

• Viral rhinitis: 「ウイルス性鼻炎」という、ウイルス感染によって引き起こされる鼻炎の種類を指します。
• is commonly known: 「一般的に知られている」という、多くの人に広く認識されていることを示します。
• as the common cold: 「風邪として」という、一般的な風邪と同じものであることを示します。

Many people experience seasonal rhinitis. (多くの人が季節性鼻炎を経験します。)

• Many people: 「多くの人々」という、多数の人を指します。
• experience: 「経験する」という、ある事柄を実際に体験することを意味します。
• seasonal rhinitis: 「季節性鼻炎」という、特定の季節にのみ発生する鼻炎を指します。

関連

• allergy
• hay fever
• sinusitis
• inflammation
• nasal
• common cold