1.
過去の出来事や体験を思い出すこと、またはその思い出。
過去の出来事や個人的な経験を思い出し、それを語ったり考えたりする様子を表します。特に、懐かしい気持ちや感傷を伴う場合に使われることが多いです。
The
old
photographs
prompted
a
flood
of
reminiscences.
(古い写真が大量の思い出話を引き起こしました。)
The
その
old
古い
photographs
写真
prompted
促した
a
一つの
flood
洪水、大量
of
〜の
reminiscences
思い出話、回想
2.
過去の出来事や経験を思い出す能力や過程。
過去の出来事を思い出す行為そのものや、記憶を引き出す能力を指す場合に使われます。具体的な思い出話の内容よりも、思い出すというプロセスに焦点を当てたニュアンスです。