memrootじしょ
英和翻訳
regulated market
regulated market
/ˈrɛɡjuleɪtɪd ˈmɑːrkɪt/
レギュレイテッド マーケット
1.
政府や特定の機関によって定められたルールや監督の下で運営されている市場。
金融、エネルギー、通信などの分野において、政府や特定の規制機関によって定められた規則、法律、基準に基づいて運営されている市場の状態を指します。これにより、公正な取引、消費者保護、市場の安定性が確保されます。
The
financial
industry
operates
within
a
highly
regulated
market.
(金融業界は厳しく規制された市場内で運営されています。)
The financial industry
金融業界を指します。
operates
運営している、活動していることを意味します。
within
~の中で、~の範囲内で、という意味の前置詞です。
a highly
非常に、高度に、という意味で、続く形容詞を強調します。
regulated market
規制された市場、という意味の熟語です。
Investors
often
prefer
a
regulated
market
for
its
stability
and
transparency.
(投資家はしばしばその安定性と透明性のために規制市場を好みます。)
Investors
投資を行う人々を指します。
often
しばしば、よく、という意味の副詞です。
prefer
~を好む、という意味の動詞です。
a regulated market
規制された市場、という意味の熟語です。
for its
その~のために、という理由を表す句です。
stability
安定性、という意味の名詞です。
and
そして、~と、という意味の接続詞です。
transparency
透明性、という意味の名詞です。
Establishing
a
new
business
in
a
regulated
market
can
be
complex.
(規制市場で新しいビジネスを設立することは複雑な場合があります。)
Establishing
設立すること、確立すること、という意味の動名詞です。
a new business
新しいビジネス、という意味の句です。
in
~の中で、~において、という意味の前置詞です。
a regulated market
規制された市場、という意味の熟語です。
can be
~である可能性がある、~でありうる、という意味の助動詞句です。
complex
複雑な、という意味の形容詞です。
関連
deregulated market
free market
stock market
financial market
capital market
regulation
oversight
compliance
supervisory body