red panda

ˈrɛd ˈpændə レッド パンダ

1. ネコくらいの大きさの哺乳類で、赤褐色の毛皮、長いふさふさした尾、尖った耳を持つ。主にヒマラヤ山脈とその周辺地域の森林に生息する。

レッサーパンダという、見た目が可愛らしい小動物を指します。ジャイアントパンダとは別の種類です。

The red panda is native to the eastern Himalayas. (レッサーパンダはヒマラヤ東部原産です。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• red panda: レッサーパンダという動物を指します。
• is: 「〜である」という状態を表すbe動詞です。
• native: 「原産の」という意味です。
• to: 「〜へ」という方向や場所を示します。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• eastern: 「東部の」という意味です。
• Himalayas.: ヒマラヤ山脈を指します。

We saw a red panda at the zoo. (私たちは動物園でレッサーパンダを見ました。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• saw: 「見る」というsawの過去形です。
• a: 「一つの」という意味の冠詞です。
• red panda: レッサーパンダという動物を指します。
• at: 「〜で」という場所を示します。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• zoo.: 動物園を指します。

Red pandas primarily eat bamboo. (レッサーパンダは主に竹を食べます。)

• Red pandas: レッサーパンダ（複数形）という動物を指します。
• primarily: 「主に」という意味です。
• eat: 「食べる」という意味です。
• bamboo.: 竹を指します。

Their long, bushy tails help them balance in trees. (彼らの長くてふさふさした尻尾は木の上でバランスを取るのに役立ちます。)

• Their: 「彼らの」という意味の所有格です。
• long,: 「長い」という意味です。
• bushy: 「ふさふさした」という意味です。
• tails: 「尻尾」というtailの複数形です。
• help: 「助ける」という意味です。
• them: 「彼らを」という意味の目的格です。
• balance: 「バランスを取る」という意味です。
• in: 「〜の中で」という場所を示します。
• trees.: 木というtreeの複数形です。

2. Mozilla Firefoxの以前の非公式マスコットキャラクター。

ウェブブラウザのMozilla Firefoxが、過去に「Firefox」という名前がレッサーパンダの別名であることから、レッサーパンダと関連付けられていた時期があります。ロゴの動物は公式にはキツネですが、一部でレッサーパンダと認識されていました。

Many people mistakenly thought the Firefox logo was a red panda. (多くの人はFirefoxのロゴを間違ってレッサーパンダだと思っていました。)

• Many: 「多くの」という意味です。
• people: 「人々」という意味です。
• mistakenly: 「間違って」という意味です。
• thought: 「考える」というthinkの過去形です。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• Firefox: Firefoxブラウザを指します。
• logo: 「ロゴ」という意味です。
• was: 「〜であった」というbe動詞isの過去形です。
• a: 「一つの」という意味の冠詞です。
• red panda.: レッサーパンダという動物を指します。

The name "Firefox" is another name for the red panda. (「Firefox」という名前は、レッサーパンダの別名です。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• name: 「名前」という意味です。
• "Firefox": Firefoxという名前を指します。
• is: 「〜である」という状態を表すbe動詞です。
• another: 「もう一つの」という意味です。
• name: 「名前」という意味です。
• for: 「〜のための」という意味です。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• red panda.: レッサーパンダという動物を指します。

Although it resembles a red panda, the animal in the logo is officially a fox. (レッサーパンダに似ていますが、ロゴの動物は公式にはキツネです。)

• Although: 「〜だけれども」という意味です。
• it: 前の文脈にあるものを指す代名詞です。
• resembles: 「似ている」という意味です。
• a: 「一つの」という意味の冠詞です。
• red panda,: レッサーパンダという動物を指します。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• animal: 「動物」という意味です。
• in: 「〜の中に」という場所を示します。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• logo: 「ロゴ」という意味です。
• is: 「〜である」という状態を表すbe動詞です。
• officially: 「公式には」という意味です。
• a: 「一つの」という意味の冠詞です。
• fox.: キツネを指します。

関連

• panda
• giant panda
• firefox
• bamboo
• himalayas
• aialurus fulgens