memrootじしょ
英和翻訳
reacquire
captain of
for a long time
CX
reacquire
ˌriːəˈkwaɪər
リアクワイア
1.
再び取得する
一度手放したり失ったりしたものを、再び自分のものにする状態を表します。
The
company
plans
to
reacquire
shares
of
its
stock.
(会社は自社株を買い戻す計画だ。)
The company
その会社を指します。
plans to reacquire
「再取得する計画である」という意味です。
shares of its stock.
「自社株」を指します。
After
years
of
searching,
he
managed
to
reacquire
his
lost
painting.
(何年も探した後、彼は失われた絵画を再び手に入れることができた。)
After years of searching,
何年も探した後に、という意味です。
he managed to reacquire
彼は何とかして再取得することができた、という意味です。
his lost painting.
彼が失くした絵画を指します。
She
had
to
reacquire
her
skills
after
a
long
break.
(彼女は長い休みの後、自分のスキルを取り戻さなければならなかった。)
She had to reacquire
彼女は再習得しなければならなかった、という意味です。
her skills
彼女のスキルを指します。
after a long break.
長い休みの後に、という意味です。
2.
(支配権などを)奪還する、回復する
以前持っていた権力や地位、領土などを、失った後に再び獲得する状況を示します。
The
army
managed
to
reacquire
the
strategic
outpost.
(軍は戦略的拠点を取り戻すことに成功した。)
The army
その軍隊を指します。
managed to reacquire
再奪還することに成功した、という意味です。
the strategic outpost.
その戦略的な前哨基地を指します。
He
tried
to
reacquire
his
former
position
within
the
organization.
(彼は組織内での以前の地位を取り戻そうとした。)
He tried to reacquire
彼は再取得しようとした、という意味です。
his former position
彼の以前の地位を指します。
within the organization.
組織内で、という意味です。
The
software
company
reacquired
its
patent
rights.
(そのソフトウェア会社は特許権を買い戻した。)
The software company
そのソフトウェア会社を指します。
reacquired
買い戻した、再取得した、という意味です。
its patent rights.
その特許権を指します。
関連
regain
recover
retrieve
restore
repurchase
reclaim