rapcore

[ˈræpkɔːr] ラップコア

1. ヒップホップの要素(ラップボーカル、DJスクラッチなど)とハードコア・パンクまたはヘヴィメタルの音楽的要素を融合させた音楽ジャンル。

ラップボーカルやDJスクラッチといったヒップホップのスタイルと、ハードコア・パンクやヘヴィメタルのアグレッシブなギターリフやドラムビートを組み合わせた音楽ジャンルを指します。
Many bands in the late 90s experimented with rapcore, blending aggressive guitars with hip-hop beats. (90年代後半の多くのバンドがラップコアを試み、攻撃的なギターとヒップホップのビートを融合させました。)