pressure period

ˈprɛʃər ˈpɪəriəd プレッシャー ピリオド

1. 精神的または肉体的な負担が集中し、ストレスが高まる期間。

仕事や学業、個人的な状況などで、精神的、肉体的な負荷が特に高まり、ストレスを感じやすい時期を指します。集中力や耐久力が試される局面です。

We are entering a pressure period before the project deadline. (プロジェクトの締め切りの前に、私たちはプレッシャーの期間に入っています。)

• We: 私たち。話者を含む複数の人々を指します。
• are entering: ～に入りつつある。現在進行形で、何かの期間や段階に入っていくことを示します。
• a pressure period: プレッシャーの期間。精神的または肉体的な負荷が高い時期を指します。
• before: ～の前に。時間的な先行を示します。
• the project deadline: プロジェクトの締め切り。プロジェクトを完了させる最終期限です。

Students often experience a pressure period during exam season. (学生は試験期間中にしばしばプレッシャーの期間を経験します。)

• Students: 学生たち。学校で学ぶ人々を指します。
• often: しばしば。頻繁に起こることを示します。
• experience: 経験する。何かを実際に体験することを指します。
• a pressure period: プレッシャーの期間。精神的または肉体的な負荷が高い時期を指します。
• during: ～の間。特定の期間中に何かがあることを示します。
• exam season: 試験期間。試験が集中して行われる時期を指します。

Managing stress during a pressure period is crucial for well-being. (プレッシャーの期間中のストレス管理は、健康にとって極めて重要です。)

• Managing stress: ストレスを管理すること。ストレスに対処し、健康を保つための行為です。
• during: ～の間。特定の期間中に何かがあることを示します。
• a pressure period: プレッシャーの期間。精神的または肉体的な負荷が高い時期を指します。
• is crucial: 極めて重要である。非常に大切であることを強調します。
• for well-being: 健康のため。身体的、精神的、社会的に良好な状態を指します。

2. 重要な成果を出すために、高い集中力と集中的な努力が求められる期間。

プロジェクトの最終段階、目標達成のための追い込み、スポーツにおける試合前の準備など、高いパフォーマンスや集中的な努力が要求される時期を指します。結果が大きく左右される局面で使われます。

The last quarter is always a pressure period for sales teams. (最終四半期は営業チームにとって常にプレッシャーの期間です。)

• The last quarter: 最終四半期。会計年度や事業年度の最後の3ヶ月間を指します。
• is always: いつも～である。常にそうであることを示します。
• a pressure period: プレッシャーの期間。重要な成果を出すために集中や努力が求められる時期を指します。
• for: ～にとって。誰にとって、何にとって、という意味を示します。
• sales teams: 営業チーム。販売を担当する部署や人々を指します。

Athletes undergo a pressure period during intense training camps. (アスリートは厳しいトレーニングキャンプ中にプレッシャーの期間を経験します。)

• Athletes: アスリートたち。スポーツをする人々を指します。
• undergo: 経験する。何かを実際に体験することを指します。
• a pressure period: プレッシャーの期間。重要な成果を出すために集中や努力が求められる時期を指します。
• during: ～の間。特定の期間中に何かがあることを示します。
• intense training camps: 厳しいトレーニングキャンプ。集中的で過酷な訓練が行われる場所や期間を指します。

This is a pressure period for the company to secure new investments. (これは会社にとって新しい投資を確保するためのプレッシャーの期間です。)

• This: これ。話者が指し示すものや状況を指します。
• is: ～である。状態を表す動詞です。
• a pressure period: プレッシャーの期間。重要な成果を出すために集中や努力が求められる時期を指します。
• for the company: その会社にとって。特定の企業にとって、という意味を示します。
• to secure new investments: 新しい投資を確保するため。新たな資金調達を行う目的を指します。

関連

• stressful time
• intense phase
• critical period
• crunch time
• peak season