memrootじしょ
英和翻訳
stressful time
stressful time
ˈstrɛsfəl taɪm
ストレスフル タイム
1.
精神的なプレッシャーや負担が大きい時期。
精神的なプレッシャーや感情的な負担が大きい時期を指します。困難な状況や試練が続く期間に用いられます。
It
was
a
really
stressful
time
for
me.
(それは私にとって本当にストレスの多い時期でした。)
It
漠然とした状況を指す「それ」です。
was
過去の状態を表す「~でした」という動詞です。
a really
強調の意味を持つ「本当に」です。
stressful time
精神的な負担が大きい「ストレスの多い時期」を意味します。
for me
対象を示す「私にとって」という意味です。
She
went
through
a
stressful
time
after
losing
her
job.
(彼女は仕事を失った後、ストレスの多い時期を経験しました。)
She
「彼女」という女性を指します。
went through
「~を経験する」「~を乗り越える」という意味の句動詞です。
a stressful time
精神的な負担が大きい「ストレスの多い時期」を意味します。
after losing
「~を失った後」という時間を表すフレーズです。
her job
「彼女の仕事」を指します。
We
need
to
support
each
other
during
this
stressful
time.
(このストレスの多い時期には、お互いを支え合う必要があります。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
need to
「~する必要がある」という必要性を表します。
support
「支える」という動詞です。
each other
「お互いに」という意味です。
during
「~の間」という期間を表す前置詞です。
this stressful time
精神的な負担が大きい「このストレスの多い時期」を指します。
Many
students
experience
a
stressful
time
during
exam
periods.
(多くの学生は試験期間中にストレスの多い時期を経験します。)
Many students
「多くの学生」を指します。
experience
「~を経験する」という動詞です。
a stressful time
精神的な負担が大きい「ストレスの多い時期」を意味します。
during
「~の間」という期間を表す前置詞です。
exam periods
「試験期間」を指します。
関連
challenging period
difficult phase
tough spell
hardship
ordeal
trying times