strategic management

[strəˌtiːdʒɪk ˈmænɪdʒmənt] ストラテジック マネジメント

1. 企業が長期的な目標を達成するために、戦略を策定、実行、評価するプロセス。

組織がその目標を達成し、競争環境において持続的な成功を収めるために、資源の配分、機会の特定、脅威への対応などを体系的に行う経営管理の枠組みです。企業のビジョンとミッションに基づき、具体的な戦略計画を立案し、実行し、その結果を評価して改善する一連の活動を指します。

Effective strategic management is crucial for long-term business success. (効果的な戦略的経営は、長期的な事業の成功にとって極めて重要です。)

• Effective: 「効果的な」という意味で、望ましい結果を生み出すことを指します。
• strategic management: 「戦略的経営」という、企業の目標達成のための戦略立案と実行のプロセスを指します。
• is crucial: 「極めて重要である」という意味で、決定的な重要性を持つことを示します。
• for long-term business success: 「長期的な事業成功のために」という意味で、永続的な事業の好結果を目指す目的を示します。

The company implemented new strategic management practices to adapt to market changes. (その会社は、市場の変化に適応するために新しい戦略的経営手法を導入しました。)

• The company: 「その会社」という、特定の組織を指します。
• implemented: 「実行した、導入した」という意味で、計画やシステムなどを実施に移すことを指します。
• new strategic management practices: 「新しい戦略的経営手法」という、戦略的経営に関する新たな方法や慣行を指します。
• to adapt to market changes: 「市場の変化に適応するために」という意味で、市場の変動に合わせて自身を変える目的を示します。

A key aspect of strategic management is analyzing the competitive landscape. (戦略的経営の重要な側面の一つは、競争環境を分析することです。)

• A key aspect: 「重要な側面の一つ」という意味で、中心的な要素や特徴を指します。
• of strategic management: 「戦略的経営の」という意味で、戦略的経営に属することを表します。
• is analyzing: 「分析することである」という意味で、詳細に調査し、理解することを指します。
• the competitive landscape: 「競争環境」という、企業が競合他社とどのように関係しているかを示す全体像を指します。

関連

• Business strategy
• Corporate strategy
• Strategic planning
• Competitive advantage
• Organizational goals
• SWOT analysis
• Vision statement
• Mission statement