memrootじしょ
英和翻訳
Corporate strategy
Tribune
burgee
congestion management
hot pot
steam methane reforming
get a loan
pause manufacturing
disgorgement
Marinara
Corporate strategy
[ˈkɔːrpərət ˈstrætədʒi]
コーポレート ストラテジー
1.
企業戦略
企業が競争優位性を確立し、長期的な目標を達成するために策定する、事業全体を統括する戦略のことです。企業のミッションやビジョンに基づき、どのような事業領域で、どのような資源配分を行い、どのように成長していくかを定めます。
Our
new
corporate
strategy
focuses
on
global
expansion.
(私たちの新しい企業戦略は、グローバル展開に焦点を当てています。)
Our new
私たちの新しい
corporate strategy
企業全体の目標達成のための計画、すなわち企業戦略を指します。
focuses on
〜に焦点を当てています、集中していますという意味です。
global expansion
世界的な規模での拡大や進出を意味します。
The
CEO
presented
the
revised
corporate
strategy
to
the
board.
(CEOは改訂された企業戦略を役員会に提示しました。)
The CEO
最高経営責任者(Chief Executive Officer)の略で、企業の経営トップを指します。
presented
提示した、発表したという意味の動詞presentの過去形です。
the revised
改訂された、修正されたという意味です。
corporate strategy
企業全体の目標達成のための計画、すなわち企業戦略を指します。
to the board
役員会や取締役会に対してという意味です。
Effective
corporate
strategy
is
crucial
for
long-term
success.
(効果的な企業戦略は、長期的な成功のために不可欠です。)
Effective
効果的な、有効なという意味です。
corporate strategy
企業全体の目標達成のための計画、すなわち企業戦略を指します。
is crucial for
〜にとって不可欠である、極めて重要であるという意味です。
long-term success
長期的な期間にわたる成功を意味します。
関連
business strategy
strategic planning
corporate governance
competitive advantage
strategic management