pray

[preɪ] プレイ

1. 神や仏に話しかけ、願い事や感謝、許しなどを捧げる。

宗教的な意味合いで、神や仏、あるいは聖なる存在に対して、感謝、願い、許しなどを求める行為を表します。心の中で語りかけたり、声に出して祈りを捧げたりします。

She kneels to pray every morning. (彼女は毎朝ひざまずいて祈ります。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• kneels: ひざまずく、ひざをつくという意味の動詞です。三人称単数現在形。
• to pray: 「祈るために」という目的を表す不定詞句です。
• every morning: 「毎朝」という頻度を表す表現です。

Many people pray for peace. (多くの人々が平和を祈ります。)

• Many people: 「多くの人々」を指します。
• pray: 祈るという意味の動詞です。
• for peace: 「平和のために」という目的や対象を表します。

He prayed for his family's safety. (彼は家族の安全を祈りました。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• prayed: 祈るという意味の動詞「pray」の過去形です。
• for his family's safety: 「彼の家族の安全のために」という目的や対象を表します。

They taught their children to pray before meals. (彼らは子供たちに食事の前に祈ることを教えました。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• taught: 教えるという意味の動詞「teach」の過去形です。
• their children: 「彼らの子供たち」を指します。
• to pray: 「祈ること」という動作を表す不定詞です。
• before meals: 「食事の前に」という時を表す表現です。

2. 何かを心から願う、切望する。または、ていねいな依頼や懇願の文脈で用いられる。

宗教的な意味合いだけでなく、強く願ったり、切に求めたりする気持ちを表す際に使われます。古風な響きを持つ場合もありますが、現代でも「心から願う」という意味や、ていねいな依頼の文脈で用いられます。

I pray that you will succeed. (あなたが成功することを心から願っています。)

• I: 「私」という人を指します。
• pray that: 「～であることを心から願う」という強い願望を表します。
• you will succeed: 「あなたが成功するだろう」という未来の出来事を表します。

I pray you'll reconsider your decision. (どうかあなたの決断を再考してくださいますようお願いします。)

• I: 「私」という人を指します。
• pray: ここでは「どうか～してほしい」「切に願う」という懇願の意味合いで使われます。
• you'll reconsider: 「あなたが再考するだろう」という未来の動作を表します。'you will reconsider' の短縮形です。
• your decision: 「あなたの決断」を指します。

We prayed for good weather for our picnic. (私たちはピクニックの良い天気を祈りました。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• prayed: 祈るという意味の動詞「pray」の過去形です。
• for good weather: 「良い天気のために」という目的や対象を表します。
• for our picnic: 「私たちのピクニックのために」という目的を表します。

関連

• worship
• beg
• implore
• entreat
• plead
• appeal
• ask
• request
• hope
• wish
• supplicate
• adore
• meditate