memrootじしょ
英和翻訳
entreat
entreat
[ɪnˈtriːt]
インツリート
1.
懇願する、嘆願する、哀願する
相手に何かをしてほしいと、非常に強く、そして切実に頼み込む様子を表します。単なるお願いではなく、感情を込めて必死に頼むニュアンスがあり、多くの場合、困難な状況や重要な事柄に対して用いられます。
She
entreated
him
to
stay.
(彼女は彼に留まるように懇願した。)
She
「彼女」を指します。
entreated
「懇願した」「強く頼んだ」という意味の過去形です。
him
「彼に」を指す目的格代名詞です。
to stay
「留まるように」「残るように」という行動を示します。
I
entreat
you
to
reconsider
your
decision.
(あなたに決断を再考していただくよう懇願します。)
I
「私」という話し手を指します。
entreat
「懇願する」「強く求める」という意味です。
you
「あなたに」を指す目的格代名詞です。
to reconsider
「再考するように」「考え直すように」という行動を示します。
your decision
「あなたの決断」を指します。
He
entreated
his
captors
for
mercy.
(彼は捕らえた者たちに慈悲を懇願した。)
He
「彼」を指します。
entreated
「懇願した」「強く頼んだ」という意味の過去形です。
his captors
「彼を捕らえた者たちに」を指します。
for mercy
「慈悲を求めて」という意味のフレーズです。
The
child
entreated
his
parents
for
a
new
toy.
(その子供は両親に新しいおもちゃをねだった。)
The child
「その子供」を指します。
entreated
「懇願した」「ねだった」という意味の過去形です。
his parents
「彼(その子供)の両親に」を指します。
for a new toy
「新しいおもちゃを(求めて)」という意味のフレーズです。
関連
beg
implore
beseech
plead
solicit
appeal
request