possibly not

[ˈpɑːsəbli nɑːt] ポッシブリー ノット

1. おそらくそうではない、たぶん違う

ある事柄や可能性に対して、起こる確率や真実である可能性が低いと推測し、否定的な見方を示す際に用いられる簡潔な応答や表現です。「Probably not」よりも少し可能性は低いが、完全に否定するわけではないニュアンスを含みます。

Is he coming to the party? Possibly not. (彼はパーティーに来る？ おそらく来ないね。)

• Is: ここでは主語の状態や性質を問うbe動詞（現在形）。
• he: 「彼」という男性を指す三人称単数主格代名詞。
• coming: 「来る」という動作を表す動詞comeの現在分詞。進行形を作るのに使われる。
• to: ここでは「～へ」という方向や目的地を示す前置詞。
• the: 特定のものや既に話題になっているものを指す定冠詞。
• party: 「パーティー」という集まりを指す名詞。
• ?: 疑問文の終わりを示す記号。
• Possibly: 「おそらく」「たぶん」という意味の副詞。
• not: 「～ない」という否定を表す副詞または否定辞。

Will it rain tomorrow? Possibly not. (明日は雨が降るかな？ たぶん降らないだろうね。)

• Will: 未来の出来事や意思を表す助動詞。
• it: ここでは天気や状況などを指す非人称の代名詞。「それ」という意味でも使われる。
• rain: 「雨が降る」という動作を表す動詞。
• tomorrow: 「明日」という時を表す名詞または副詞。
• ?: 疑問文の終わりを示す記号。
• Possibly: 「おそらく」「たぶん」という意味の副詞。
• not: 「～ない」という否定を表す副詞または否定辞。

Do you think we have enough time? Possibly not. (私たちは十分な時間があると思う？ たぶんないね。)

• Do: ここでは疑問文を作るのに使われる助動詞。
• you: 「あなた」や「あなたたち」を指す二人称代名詞。
• think: 「～と思う」「考える」という思考を表す動詞。
• we: 「私たち」を指す一人称複数主格代名詞。
• have: ここでは「～を持っている」「～がある」という意味の動詞。
• enough: 「十分な」という意味の形容詞または副詞。
• time: 「時間」を指す名詞。
• ?: 疑問文の終わりを示す記号。
• Possibly: 「おそらく」「たぶん」という意味の副詞。
• not: 「～ない」という否定を表す副詞または否定辞。

2. 「起こる可能性があるかもしれないが、そうならない可能性の方が高い」という見通しを示す

何かについて尋ねられた際に、明確な答えは持たないものの、否定的な結果や状態になる可能性が高いと推測して返答する際に使われます。断定を避けつつも、どちらかというと「そうならない」方に傾いた見方を示します。

Will the project be finished by Friday? Possibly not. (プロジェクトは金曜日までに終わるかな？ たぶん無理だろうね。)

• Will: 未来の出来事や意思を表す助動詞。
• the: 特定のものや既に話題になっているものを指す定冠詞。
• project: 「プロジェクト」という計画や事業を指す名詞。
• be: ここでは未来の動詞の原形を作る助動詞Willの後に続くbe動詞の原形。
• finished: 「終える」「完了する」という動作を表す動詞finishの過去分詞。ここでは受動態を作るのに使われる。
• by: ここでは「～までに」という期限を示す前置詞。
• Friday: 「金曜日」という曜日を指す名詞。
• ?: 疑問文の終わりを示す記号。
• Possibly: 「おそらく」「たぶん」という意味の副詞。
• not: 「～ない」という否定を表す副詞または否定辞。

Do you think he knows the answer? Possibly not. (彼は答えを知っていると思う？ たぶん知らないんじゃないかな。)

• Do: ここでは疑問文を作るのに使われる助動詞。
• you: 「あなた」や「あなたたち」を指す二人称代名詞。
• think: 「～と思う」「考える」という思考を表す動詞。
• he: 「彼」という男性を指す三人称単数主格代名詞。
• knows: 「知っている」という状態を表す動詞knowの三人称単数現在形。
• the: 特定のものや既に話題になっているものを指す定冠詞。
• answer: 「答え」を指す名詞。
• ?: 疑問文の終わりを示す記号。
• Possibly: 「おそらく」「たぶん」という意味の副詞。
• not: 「～ない」という否定を表す副詞または否定辞。

Are they still dating? Possibly not. (彼らはまだ付き合っている？ たぶん付き合ってないと思うよ。)

• Are: ここでは主語の状態や性質を問うbe動詞（現在形）。
• they: 「彼ら」「彼女ら」「それら」など複数の人や物を指す三人称複数主格代名詞。
• still: 「まだ」「今でも」という意味で、状態や行動が継続していることを示す副詞。
• dating: 「交際する」という意味の動詞dateの現在分詞。ここでは進行形を作るのに使われる。
• ?: 疑問文の終わりを示す記号。
• Possibly: 「おそらく」「たぶん」という意味の副詞。
• not: 「～ない」という否定を表す副詞または否定辞。

関連

• probably not
• maybe not
• unlikely
• improbably
• could be not