memrootじしょ
英和翻訳
positive energy
positive energy
/ˈpɒzɪtɪv ˈɛnərdʒi/
ポジティブエナジー
1.
前向きな気持ち、良い影響力、明るい雰囲気。
人や状況に良い影響を与える活気や楽観的な気持ちを指します。周囲を明るくしたり、困難を乗り越える力を与えたりする際に使われます。
Her
presence
always
brings
positive
energy
to
the
room.
(彼女がいるといつも部屋に良い気がもたらされます。)
Her presence
「彼女の存在」を指します。
always
「いつも」という意味で、頻度を表します。
brings
「もたらす」「運んでくる」という意味です。
positive energy
「ポジティブなエネルギー」「良い気」を指します。
to the room
「部屋に」という意味で、場所を示します。
We
need
to
focus
on
positive
energy
to
overcome
this
challenge.
(この課題を乗り越えるためには、前向きな気持ちに集中する必要があります。)
We
「私たち」を指します。
need to focus on
「~に集中する必要がある」という意味です。
positive energy
「ポジティブなエネルギー」「前向きな気持ち」を指します。
to overcome
「~を乗り越えるために」という意味で、目的を示します。
this challenge
「この課題」を指します。
Surround
yourself
with
people
who
emit
positive
energy.
(ポジティブなエネルギーを発する人々に囲まれなさい。)
Surround yourself with
「~に囲まれなさい」「~と一緒に過ごしなさい」という意味です。
people
「人々」を指します。
who emit
「~を発する」「~を放つ」という意味で、人を修飾する関係代名詞節の一部です。
positive energy
「ポジティブなエネルギー」「良い気」を指します。
関連
optimism
enthusiasm
good vibes
positive outlook
vibrancy