memrootじしょ
英和翻訳
Monongahela River
being built
destitute of
strike a deal
penny
Monongahela River
/məˌnɒŋɡəˈhiːlə ˈrɪvər/
モノンガヒラ・リバー
1.
モノンガヒラ川
アメリカ合衆国ペンシルベニア州とウェストバージニア州を流れる川で、ピッツバーグでアレゲニー川と合流しオハイオ川となる。歴史的に石炭輸送で重要な役割を果たした。
The
Monongahela
River
flows
through
Pennsylvania
and
West
Virginia.
(モノンガヒラ川はペンシルベニア州とウェストバージニア州を流れています。)
The Monongahela River
アメリカ合衆国にある「モノンガヒラ川」という特定の川を指します。
flows through
「〜を流れる」という意味で、川が特定の地域を通って流れる様子を表します。
Pennsylvania and West Virginia
アメリカ合衆国の東部にある「ペンシルベニア州」と「ウェストバージニア州」という二つの州を指します。
It
joins
the
Allegheny
River
in
Pittsburgh
to
form
the
Ohio
River.
(それはピッツバーグでアレゲニー川と合流し、オハイオ川を形成します。)
It
前述の「モノンガヒラ川」を指す代名詞です。
joins
「〜と合流する」という意味で、二つの川が一つになることを表します。
the Allegheny River
「アレゲニー川」という特定の川を指します。
in Pittsburgh
「ピッツバーグ」というペンシルベニア州の都市を指し、合流地点を示します。
to form
「〜を形成するために」という意味で、その結果として何かが作られることを示します。
the Ohio River
「オハイオ川」という特定の川を指します。
Historically,
the
Monongahela
River
played
a
crucial
role
in
coal
transportation.
(歴史的に、モノンガヒラ川は石炭輸送において極めて重要な役割を果たしました。)
Historically
「歴史的に見て」という意味で、過去の出来事や状況に焦点を当てる際に使われます。
the Monongahela River
「モノンガヒラ川」という特定の川を指します。
played a crucial role
「極めて重要な役割を果たした」という意味で、その対象が非常に重要であったことを表します。
in coal transportation
「石炭の輸送において」という意味で、石炭を運ぶという行為の分野を示します。
関連
Ohio River
Allegheny River
Pittsburgh
Pennsylvania
West Virginia
Appalachian Mountains
Rivers