from this perspective

/frəm ðɪs pərˈspɛktɪv/ フロム ディス パースペクティブ

1. この観点から、この視点で見ると

物事を特定の角度や見方から捉えることを表します。議論や分析において、自身の立ち位置や前提を明確にする際に使用されます。

From this perspective, the project seems feasible. (この観点から見ると、そのプロジェクトは実現可能に思える。)

• From this perspective: 「この観点から」「この視点から」という意味で、特定の見方を提示する際に使われる句です。
• the project: 「そのプロジェクト」と特定の計画や事業を指します。
• seems: 「～のように思える」「～に見える」という意味で、主観的な判断や外見を表します。
• feasible: 「実行可能な」「実現可能な」という意味の形容詞です。

Looking at it from this perspective, her decision makes sense. (この視点から見ると、彼女の決断は理にかなっている。)

• Looking at it: 「それを見て」「それを考慮して」という意味で、何かを検討する際の導入句です。
• from this perspective: 「この観点から」「この視点から」という意味で、特定の見方を提示する際に使われる句です。
• her decision: 「彼女の決断」と、特定の人物が行った選択や判断を指します。
• makes sense: 「理にかなっている」「納得できる」という意味の慣用句です。

The problem looks different from this perspective. (この観点から見ると、問題は違って見える。)

• The problem: 「その問題」と、特定の困難や課題を指します。
• looks different: 「違って見える」「異なるように見える」という意味で、外見や印象の変化を表します。
• from this perspective: 「この観点から」「この視点から」という意味で、特定の見方を提示する際に使われる句です。

関連

• from this point of view
• from this angle
• in this regard
• considering this
• from a different angle