polishing padの意味・例文・発音・読み方

英和翻訳

polishing pad

[ˈpɒlɪʃɪŋ pæd] ポリッシングパッド

1. 車の塗装面や金属などを研磨したり艶を出したりするための円形のパッド

車の塗装面や金属など、様々な表面を研磨したり艶を出したりするために、研磨剤やワックスと共に使用される円形のパッドを指します。機械に取り付けて使われることが一般的です。

He used a new polishing pad to remove the swirl marks from the car's paint. (彼は車の塗装から渦巻き状の傷を取り除くために新しいポリッシングパッドを使った。)

He 「彼」という男性を指します。

used 「使う」という行為の過去形です。

a new 「新しい」という状態を指します。

polishing pad 表面を磨くためのパッドを指します。

to remove 「〜を取り除くために」という目的を表します。

the swirl marks 「渦巻き状の傷」を指します。

from the car's paint 「車の塗装から」という場所と出所を示します。

Different polishing pads are designed for various stages of paint correction. (異なるポリッシングパッドは、塗装修正の様々な段階のために設計されています。)

Different 「異なる」という種類を指します。

polishing pads 表面を磨くためのパッドを指します。

are designed 「設計されている」という受動態の形です。

for various stages 「様々な段階のために」という目的を示します。

of paint correction 「塗装修正の」という対象を表します。

Make sure to clean your polishing pads thoroughly after each use. (使用後は必ずポリッシングパッドを十分に清掃してください。)

Make sure to 「必ず〜してください」という強調された指示を表します。

clean 「清掃する」という行為を指します。

your polishing pads 「あなたのポリッシングパッド」を指します。

thoroughly 「完全に」「十分に」という程度を表します。

after each use 「各使用後」という時を表します。

The softness of the polishing pad affects the final finish. (ポリッシングパッドの柔らかさが最終的な仕上がりに影響します。)

The softness 「柔らかさ」という性質を指します。

of the polishing pad 「ポリッシングパッドの」という所属を示します。

affects 「影響する」という動詞です。

the final finish 「最終的な仕上がり」を指します。

This kit includes three different polishing pads for compounding, polishing, and finishing. (このキットには、コンパウンド、研磨、仕上げ用の3種類のポリッシングパッドが含まれています。)

This kit 「このキット」を指します。

includes 「含む」という動詞です。

three different 「3つの異なる」という数量と種類を指します。

polishing pads 表面を磨くためのパッドを指します。

for compounding, polishing, and finishing 「コンパウンド、研磨、そして仕上げのために」という用途を並列で示します。

Choosing the right polishing pad is crucial for achieving a mirror-like shine. (適切なポリッシングパッドを選ぶことは、鏡のような輝きを達成するために不可欠です。)

Choosing 「選ぶこと」という動名詞です。

the right 「適切な」という状態を指します。

polishing pad 表面を磨くためのパッドを指します。

is crucial 「不可欠である」という重要性を表します。

for achieving 「達成するために」という目的を示します。

a mirror-like shine 「鏡のような輝き」を指します。