failed to materialize

ˈfeɪld tə məˈtɪəriəlaɪz フェイルド トゥ マティリアライズ

1. 計画や期待が実現しなかった、あるいは形にならなかった状態。

計画や期待されていた物事が、最終的に現実のものとならなかったり、姿を現さなかったりする様子を表します。

The anticipated funding failed to materialize. (期待された資金は実現しなかった。)

• The anticipated funding: 「期待されていた資金」を指します。
• failed: 「失敗した」「できなかった」という意味です。
• to materialize: 「具体化する」「実現する」「現れる」という意味です。

Despite our efforts, the promised support failed to materialize. (私たちの努力にもかかわらず、約束された支援は実現しなかった。)

• Despite our efforts: 「私たちの努力にもかかわらず」という意味です。
• the promised support: 「約束された支援」を指します。
• failed: 「失敗した」「できなかった」という意味です。
• to materialize: 「具体化する」「実現する」「現れる」という意味です。

His ambitious plans for the company failed to materialize. (彼が会社のために立てた野心的な計画は実現しなかった。)

• His ambitious plans: 「彼の野心的な計画」を指します。
• for the company: 「会社のために」という意味です。
• failed: 「失敗した」「できなかった」という意味です。
• to materialize: 「具体化する」「実現する」「現れる」という意味です。

関連

• fall through
• come to naught
• not happen
• not appear
• not come to fruition
• collapse