pointlessly

/ˈpɔɪntlɪsli/ ポインレスリー

1. 目的や意味がなく、何の役にも立たないさま。無駄に。

行為や努力が何の目的も達成せず、結果として無駄になる状態を指します。

He argued with his brother pointlessly. (彼は兄弟と無意味に議論した。)

He 「彼」という男性を指します。

argued 「議論した」という過去の行動を表します。

with his brother 「彼の兄弟と」という相手を示します。

pointlessly 「無意味に、何の役にも立たずに」という議論の様態を表します。

She tried pointlessly to explain the complex theory. (彼女は複雑な理論を無駄に説明しようとした。)

She 「彼女」という女性を指します。

tried 「試みた」という過去の努力を表します。

pointlessly 「無駄に」という努力の結果を示します。

to explain 「説明するために」という目的を示します。

the complex theory 「その複雑な理論」という説明の対象を指します。

The meeting dragged on pointlessly for hours. (会議は何時間も無意味に長引いた。)

The meeting 「その会議」を指します。

dragged on 「だらだらと長引いた」という過去の状態を表します。

pointlessly 「無意味に」という長引き方を示します。

for hours 「何時間も」という時間の長さを表します。

They waited pointlessly for a train that never came. (彼らは決して来ない列車を無意味に待った。)

They 「彼ら」という複数の人を指します。

waited 「待った」という過去の行動を表します。

pointlessly 「無意味に」という待ち方を示します。

for a train 「列車を」という待ちの対象を指します。

that never came 「決して来なかった」という列車についての補足説明です。

It's pointlessly expensive to buy a new car every year. (毎年新車を買うのは無意味に高い。)

It's 「それは～である」という状況を表します。

pointlessly expensive 「無意味に高価である」という状態を表します。

to buy 「買うこと」という行為を指します。

a new car 「新車を」という購入の対象です。

every year 「毎年」という頻度を表します。

Don't pointlessly worry about things you can't control. (制御できないことを無用に心配するな。)

Don't worry 「心配するな」という禁止の命令です。

pointlessly 「無用に」という心配の様態を表します。

about things 「物事について」という心配の対象を指します。

you can't control 「あなたが制御できない」という物事についての補足説明です。