plumaged

[ˈpluːmɪdʒd] プルーミッジド

1. 鳥が羽毛を持つ状態、または羽毛で覆われていること。

鳥が生まれつき持つ、色や形が特徴的な羽毛に覆われている状態を指します。特に、見事な羽毛を持つ鳥について使われることが多いです。

The exotic bird was beautifully plumaged. (その珍しい鳥は美しい羽毛に覆われていた。)

• The exotic bird: その珍しい鳥は
• was beautifully: 美しく
• plumaged: 羽毛に覆われていた

A freshly plumaged chick emerged from the nest. (新しく羽毛が生えそろったひなが巣から現れた。)

• A freshly: 新しく
• plumaged chick: 羽毛が生えそろったひな
• emerged: 現れた
• from the nest: 巣から

Many species are brightly plumaged for courtship displays. (多くの種は求愛行動のために明るい羽毛に覆われている。)

• Many species: 多くの種は
• are brightly: 明るく
• plumaged: 羽毛に覆われている
• for courtship displays: 求愛行動のために

2. 羽飾りで装飾された状態。

帽子や衣装、仮面などが、装飾目的で羽毛や羽飾りが取り付けられている状態を指します。装飾的で豪華な様子を表現する際に使われます。

She admired the rich plumaged hat. (彼女は豪華な羽飾りの帽子を称賛した。)

• She: 彼女は
• admired: 称賛した
• the rich plumaged hat: 豪華な羽飾りの帽子を

The ceremonial mask was intricately plumaged with vibrant feathers. (その儀式用の仮面は、鮮やかな羽毛で複雑に装飾されていた。)

• The ceremonial mask: その儀式用の仮面は
• was intricately: 複雑に
• plumaged: 羽毛で装飾されていた
• with vibrant feathers: 鮮やかな羽毛で

The warrior's helmet was elaborately plumaged for the parade. (その戦士のヘルメットは、パレードのために精巧に羽毛で飾られていた。)

• The warrior's helmet: その戦士のヘルメットは
• was elaborately: 精巧に
• plumaged: 羽毛で飾られていた
• for the parade: パレードのために

関連

• plumage
• feathered
• feather
• bird
• adorned
• ornate