plates

[pleɪts] プレイツ

1. 食事をするために使われる、平らで丸い形の食器。

一般的に食事を盛り付けるために使われる、セラミックやガラスなどでできた平らな食器を指します。

Could you put the clean plates on the table? (綺麗な皿をテーブルに置いてくれますか？)

• Could you: 「〜してくれませんか？」と依頼する丁寧な表現。
• put: 「置く」という動詞。
• the clean plates: 「その綺麗な皿」を指す。
• on the table: 「テーブルの上に」という場所を示す。

We bought new plates for the dinner party. (夕食会のために新しい皿を買った。)

• We: 「私たち」という代名詞。
• bought: 「買う」の過去形。
• new plates: 「新しい皿」を指す。
• for the dinner party: 「夕食会のために」という目的を示す。

Don't stack too many plates, they might break. (皿を積み重ねすぎないで、割れるかもしれません。)

• Don't stack: 「積み重ねるな」という禁止の命令形。
• too many plates: 「あまりにも多くの皿」を指す。
• they might break: 「それらが割れるかもしれない」という可能性を表す。

2. 金属、プラスチック、ガラスなどの硬い素材で作られた、薄くて平らな部分。

車のナンバープレート、地球の地殻プレート、印刷用の版、写真の乾板、歯科の入れ歯など、様々な分野で使われる薄くて平らな板状のものを指します。

The car's license plates expired last month. (その車のナンバープレートは先月期限が切れた。)

• The car's: 「その車の」という所有を表す。
• license plates: 「ナンバープレート」を指す。
• expired: 「期限が切れた」という動詞の過去形。
• last month: 「先月」という時を表す。

Scientists monitor the movement of tectonic plates. (科学者たちは地殻プレートの動きを監視している。)

• Scientists: 「科学者たち」を指す。
• monitor: 「監視する」という動詞。
• the movement: 「その動き」を指す。
• of tectonic plates: 「地殻プレートの」を指す。

The company installed new metal plates on the machine. (その会社は機械に新しい金属製のプレートを取り付けた。)

• The company: 「その会社」を指す。
• installed: 「設置した」「取り付けた」という動詞の過去形。
• new metal plates: 「新しい金属製のプレート」を指す。
• on the machine: 「その機械に」という場所を示す。

He had to wear plates for his dental braces. (彼は歯列矯正のためにプレートを装着しなければならなかった。)

• He had to wear: 「彼は〜を装着しなければならなかった」という義務の過去形。
• plates: ここでは歯列矯正用の「プレート」を指す。
• for his dental braces: 「彼の歯列矯正のために」という目的を示す。

They found several ancient plates during the excavation. (彼らは発掘中にいくつかの古代の版（石板など）を見つけた。)

• They: 「彼ら」という代名詞。
• found: 「見つけた」という動詞の過去形。
• several ancient plates: 「いくつかの古代の版/プレート」を指す。
• during the excavation: 「その発掘中に」という時を表す。

関連

• dishes
• saucers
• dinnerware
• crockery
• sheets
• panels
• slabs
• dentures
• home plate
• bases