pierogi

/ˈpɪəroʊɡi/ ピエロギ

1. 具材を詰めた東ヨーロッパのダンプリング。

ポーランド、ウクライナ、その他東欧諸国で人気のある、中に様々な具材（ジャガイモ、チーズ、肉、果物など）を詰めた半円形のダンプリングです。通常は茹でてから焼いたり揚げたりして食べられます。

My grandmother makes the best pierogi for Christmas Eve. (私の祖母はクリスマス・イブに最高のピエロギを作ります。)

• My grandmother: 「私の祖母」を指します。
• makes: 「〜を作る」という行為を表します。
• the best: 「最高の」という意味で、最上級を表します。
• pierogi: 「ピエロギ」という東欧のダンプリングを指します。
• for Christmas Eve: 「クリスマス・イブのために」という目的や時期を表します。

Would you like some cheese and potato pierogi? (チーズとジャガイモのピエロギはいかがですか？)

• Would you like: 「〜はいかがですか？」と丁寧に提案する表現です。
• some: いくらかの、いくつかの、という意味です。
• cheese and potato: 「チーズとジャガイモ」という具材の組み合わせを指します。
• pierogi: 「ピエロギ」という東欧のダンプリングを指します。

You can find frozen pierogi in most grocery stores. (ほとんどの食料品店で冷凍ピエロギを見つけることができます。)

• You can find: 「〜を見つけることができる」という能力や可能性を表します。
• frozen: 「冷凍された」という意味です。
• pierogi: 「ピエロギ」という東欧のダンプリングを指します。
• in most: 「ほとんどの〜で」という場所や範囲を表します。
• grocery stores: 「食料品店」を指します。

関連

• dumpling
• ravioli
• varenyky
• pelmeni
• gnocchi