memrootじしょ
英和翻訳
potato
potato
/pəˈteɪtoʊ/
ポテト
1.
じゃがいも(食用にする地下茎)
地中で育つ、デンプン質が豊富な食用の塊茎を指します。世界中で広く栽培され、多様な料理に使われます。
I
love
mashed
potatoes.
(マッシュポテトが大好きです。)
I
「私」という人を指します。
love
「~が大好きである」という強い好意を表します。
mashed potatoes
つぶしたじゃがいもの料理、マッシュポテトを指します。
Potatoes
are
a
versatile
vegetable.
(じゃがいもは汎用性の高い野菜です。)
Potatoes
「じゃがいも」を複数形で指します。
are
「~である」という存在や状態を表す動詞です。
a versatile vegetable
「汎用性の高い野菜」を指します。さまざまな料理に使えることを意味します。
Could
you
peel
the
potatoes
for
dinner?
(夕食のためにじゃがいもの皮をむいてくれる?)
Could you
「~してくれますか」という丁寧な依頼の表現です。
peel
「~の皮をむく」という動作を表します。
the potatoes
特定の「じゃがいも」を指します。
for dinner
「夕食のために」という目的を表します。
French
fries
are
made
from
potatoes.
(フライドポテトはじゃがいもから作られています。)
French fries
「フライドポテト」を指します。
are made from
「~から作られている」という材料や原料を表す表現です。
potatoes
「じゃがいも」を指します。
2.
じゃがいもの植物
食用となるじゃがいもを実らせる植物そのものを指します。ナス科に属します。
The
potato
plant
has
white
flowers.
(じゃがいもの植物は白い花を咲かせます。)
The potato plant
「じゃがいもの植物」を指します。
has
「~を持っている」という所有や備えていることを表します。
white flowers
「白い花」を指します。
Farmers
cultivate
potatoes
in
large
fields.
(農家は広大な畑でじゃがいもを栽培します。)
Farmers
「農家」を指します。
cultivate
「~を栽培する」という動作を表します。
potatoes
「じゃがいも」を指します。
in large fields
「広大な畑で」という場所を表します。
A
healthy
potato
plant
produces
many
tubers.
(健康なじゃがいもの植物は多くの塊茎を生産します。)
A healthy potato plant
「健康なじゃがいもの植物」を指します。
produces
「~を生産する」「~を産出する」という動作を表します。
many tubers
「多くの塊茎」を指します。
関連
tuber
spud
chip
fry
vegetable
starch
Solanum tuberosum