particularize

/pərˈtɪkjələˌraɪz/ パーティキュラライズ

1. 詳細を述べる、具体的に説明する

ある事柄について、大まかな説明にとどまらず、個々の点や具体的な要素に焦点を当てて詳しく述べることを指します。抽象的な概念を具体的な事例で裏付けたり、特定の情報を明確にしたりする際に使われます。

Could you particularize your objections to the proposal? (その提案に対する異論を具体的に説明していただけますか？)

• Could you: ～していただけますか？、～してください
• particularize: 詳細を述べる、具体的に述べる
• your objections: あなたの異議、反対意見
• to the proposal: その提案に対する

The report particularizes the problems faced by local businesses. (その報告書は、地元企業が直面している問題を具体的に述べている。)

• The report: その報告書
• particularizes: 詳細に述べている、具体的に示している
• the problems: その問題
• faced by local businesses: 地元の企業が直面している

It's important to particularize the specific requirements for the project. (プロジェクトの具体的な要件を詳細にすることが重要です。)

• It's important: 重要なことです
• to particularize: 詳細を述べること、具体的にすること
• the specific requirements: 特定の要件
• for the project: そのプロジェクトのための

She asked him to particularize his demands. (彼女は彼に要求を具体的に述べるよう頼んだ。)

• She asked him: 彼女は彼に頼んだ
• to particularize: 詳細を述べること、具体的にすること
• his demands: 彼の要求

The architect particularized the exact dimensions of each room. (建築家は各部屋の正確な寸法を詳細に示した。)

• The architect: その建築家
• particularized: 詳細に示した、具体的に述べた
• the exact dimensions: 正確な寸法
• of each room: 各部屋の

関連

• specify
• detail
• elaborate
• illustrate
• clarify
• distinguish