memrootじしょ
英和翻訳
overpowering
lurch
majority rule
oddly enough
kneel before
deep black
cyan
Cytokinesis
trembling
Maglev
overpowering
/ˌoʊvərˈpaʊərɪŋ/
オーバーパウアリング
1.
非常に強い、または激しい。感覚、感情、影響などが圧倒的なレベルであることを指す。
特定の感覚や感情などが、非常に強く、圧倒されるほどのレベルであることを表します。抗いがたいほどの強さを持つ様子を指します。
The
overpowering
smell
of
garlic
filled
the
kitchen.
(ニンニクの強烈な匂いがキッチンに充満した。)
The overpowering smell
「圧倒的な匂い」という意味で、ここでは非常に強い匂いを指します。
of garlic
「ニンニクの」という意味で、匂いの対象を示します。
filled
「~を満たした」という動詞で、空間が何かでいっぱいになった状態を表します。
the kitchen
「キッチン」という意味で、匂いが充満した場所を示します。
She
felt
an
overpowering
urge
to
cry.
(彼女は抑えきれないほどの涙を流したい衝動に駆られた。)
She
「彼女」という女性を指します。
felt
「~を感じた」という動詞で、感情や感覚を経験したことを表します。
an overpowering urge
「抑えきれない衝動」という意味で、非常に強い抗いがたい欲求を指します。
to cry
「泣くこと」という意味で、衝動の内容を示します。
His
charm
was
absolutely
overpowering.
(彼の魅力は全くもって圧倒的だった。)
His charm
「彼の魅力」という意味で、彼が持つ人を惹きつける力を指します。
was
「~だった」というbe動詞の過去形で、状態を表します。
absolutely
「全くもって」「完全に」という意味で、程度を強調します。
overpowering
「圧倒的な」という意味で、非常に強い影響力を持つことを表します。
2.
抵抗できないほど強力で、打ち負かす力がある。
物理的な力や影響力が非常に強く、対抗するものが全く歯が立たないような状況を表します。他を完全に制圧するようなニュアンスを含みます。
The
team
launched
an
overpowering
attack.
(そのチームは圧倒的な攻撃を仕掛けた。)
The team
「そのチーム」という意味で、特定の集団を指します。
launched
「~を仕掛けた」「~を開始した」という動詞で、攻撃や行動を起こしたことを表します。
an overpowering attack
「圧倒的な攻撃」という意味で、非常に強力で抵抗しがたい攻勢を指します。
The
army's
overpowering
force
quickly
ended
the
rebellion.
(その軍隊の圧倒的な力がすぐに反乱を終わらせた。)
The army's
「その軍隊の」という意味で、特定の軍事組織が所有するものを指します。
overpowering force
「圧倒的な力」という意味で、非常に強力で抵抗できない力を指します。
quickly
「素早く」という意味の副詞で、行動の速さを表します。
ended
「~を終わらせた」という動詞で、何かを終了させたことを表します。
the rebellion
「その反乱」という意味で、特定の抵抗運動を指します。
He
delivered
an
overpowering
punch.
(彼は強力なパンチを繰り出した。)
He
「彼」という男性を指します。
delivered
「~を繰り出した」「~を与えた」という動詞で、ここではパンチを放ったことを表します。
an overpowering punch
「強力なパンチ」という意味で、非常に威力があり、相手を圧倒するようなパンチを指します。
関連
overwhelming
irresistible
intense
dominant
formidable