memrootじしょ
英和翻訳
organic chemistry
organic chemistry
/ɔːrˈɡænɪk ˈkɛmɪstri/
オーガニック ケミストリー
1.
炭素原子を主骨格とする化合物の構造、性質、反応、および合成を研究する化学の一分野。
炭素原子を主骨格とする化合物の構造、性質、反応、合成を研究する化学の一分野です。生物体内で起こる化学反応や、医薬品、プラスチック、燃料などの製造に関連する基礎的な学問分野です。
Organic
chemistry
is
fundamental
to
understanding
life
processes.
(有機化学は生命現象を理解するための基礎です。)
Organic chemistry
「有機化学」という、炭素化合物に関する化学分野を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
fundamental to
「~にとって不可欠な」「~の基礎となる」という意味です。
understanding
「理解すること」という意味の名詞です。
life processes
「生命現象」や「生命活動」を指します。
She
found
her
organic
chemistry
class
quite
challenging
but
rewarding.
(彼女は有機化学の授業がかなり難しかったが、やりがいがあると感じました。)
She
「彼女」という女性を指す代名詞です。
found
「~だとわかった」「~だと感じた」という動詞 "find" の過去形です。
her organic chemistry class
「彼女の有機化学の授業」を指します。
quite challenging
「かなり難しい」「非常に困難な」という意味です。
but
「しかし」「だが」という意味で、逆接を表します。
rewarding
「やりがいのある」「報われる」という意味です。
Many
modern
pharmaceuticals
are
products
of
extensive
research
in
organic
chemistry.
(多くの現代の医薬品は、有機化学における広範な研究の産物です。)
Many modern pharmaceuticals
「多くの現代の医薬品」を指します。
are
「~である」という状態を表す動詞です。
products of
「~の産物」「~の結果」という意味です。
extensive research
「広範な研究」「大規模な研究」を指します。
in organic chemistry
「有機化学において」という場所や分野を示します。
He
studied
organic
chemistry
for
his
Ph.D.
(彼は博士号のために有機化学を研究しました。)
He
「彼」という男性を指す代名詞です。
studied
「~を研究した」「~を学んだ」という動詞 "study" の過去形です。
organic chemistry
「有機化学」という、炭素化合物に関する化学分野を指します。
for his Ph.D.
「彼の博士号のために」という意味で、目的を表します。
関連
biochemistry
inorganic chemistry
physical chemistry
analytical chemistry
polymer chemistry
medicinal chemistry
chemical engineering
synthesis
reaction mechanism
stereochemistry
spectroscopy
functional group