memrootじしょ
英和翻訳
innovation adoption
innovation adoption
/ˌɪnəˈveɪʃən əˈdɒpʃən/
イノベーション・アドプション
1.
技術革新の受容
新しい技術、製品、またはアイデアが個人や組織によって受け入れられ、使用されるまでのプロセスを指します。この過程には、認識、興味、評価、試行、採用の段階が含まれることが多いです。
The
success
of
a
new
product
often
depends
on
its
rapid
innovation
adoption.
(新製品の成功は、しばしばその迅速なイノベーションの採用にかかっている。)
The success
成功
of a new product
新しい製品の
often depends on
しばしば~にかかっている、~次第である
its rapid
その迅速な
innovation adoption
イノベーションの採用、技術革新の受容
Understanding
the
factors
influencing
innovation
adoption
is
crucial
for
market
penetration.
(イノベーションの採用に影響を与える要因を理解することは、市場浸透のために不可欠である。)
Understanding
理解すること
the factors
要因を
influencing innovation adoption
イノベーションの採用に影響を与える
is crucial
極めて重要である
for market penetration
市場浸透のために
Companies
invest
heavily
in
research
to
accelerate
innovation
adoption
among
consumers.
(企業は、消費者の間でのイノベーションの採用を加速するために、研究に多額の投資をする。)
Companies
企業は
invest heavily
多額の投資をする
in research
研究に
to accelerate
~を加速するために
innovation adoption
イノベーションの採用
among consumers
消費者の間で
関連
technology diffusion
diffusion of innovations
market acceptance
early adopters
technology transfer
product lifecycle